Limp Bizkit - Full Nelson - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Limp Bizkit - Full Nelson




Full Nelson
Полный Нельсон
Why is everybody always pickin' on me?
Почему ты вечно ко мне цепляешься?
(Why is everybody always pickin' on me?)
(Почему ты вечно ко мне цепляешься?)
Does anybody really know a thing about me?
Ты хоть что-нибудь обо мне знаешь?
(Does anybody really know a thing about me?)
(Ты хоть что-нибудь обо мне знаешь?)
But one of these days we'll be in the same place
Но однажды мы окажемся в одном месте
In the same place, punk, at the very same time (Yeah!)
В одном месте, стерва, в одно и то же время (Да!)
And when it takes place and you wanna talk shit
И когда это случится, и ты захочешь нахамить,
Then step your ass up and say it right to my face
Тогда подойди и скажи это мне прямо в лицо.
You'll get knocked the fuck out
Ты получишь по морде
'Cause your mouth's writing checks that your ass can't cash
Потому что твой рот выписывает чеки, которые твоя задница не может оплатить
Knocked straight the fuck out
Получишь прямо по морде
'Cause your mouth's writing checks that your ass can't cash
Потому что твой рот выписывает чеки, которые твоя задница не может оплатить
I ain't believin' all this shit you've been talkin' about me
Я не верю всей этой херне, которую ты про меня говоришь
(I ain't believin' all this shit you've been talkin' about me)
не верю всей этой херне, которую ты про меня говоришь)
Don't even know me and still you're talkin' shit about me
Даже не знаешь меня, и все равно говоришь про меня гадости
(Don't even know me and still you're talkin' shit about me)
(Даже не знаешь меня, и все равно говоришь про меня гадости)
But one of these days I'mma catch you in the act
Но однажды я тебя поймаю с поличным
In the act, red-handed, caught up in the act (Punk!)
С поличным, за руку, поймаю на месте преступления (Стерва!)
And that'll be the day, the one and only day
И это будет тот день, единственный день
To step your ass up and say it right to my face
Когда ты подойдешь и скажешь это мне прямо в лицо
You'll get knocked the fuck out
Ты получишь по морде
'Cause your mouth's writing checks that your ass can't cash
Потому что твой рот выписывает чеки, которые твоя задница не может оплатить
Knocked straight the fuck out
Получишь прямо по морде
'Cause your mouth's writing checks that your ass can't cash
Потому что твой рот выписывает чеки, которые твоя задница не может оплатить
So where you at? Where you been?
Так где ты? Где ты была?
I'm sure I'll be seeing you again
Уверен, я еще тебя увижу
'Cause this world is really small
Потому что этот мир очень тесен
Can we all get along? Can we all get along?
Мы можем поладить? Мы можем поладить?
So where you at? Where you been?
Так где ты? Где ты была?
I'm sure I'll be seeing you again
Уверен, я еще тебя увижу
'Cause this world is really small
Потому что этот мир очень тесен
Can we all get along? Can we all get along?
Мы можем поладить? Мы можем поладить?
How pathetic are people
Какие же жалкие люди
Who verbally rape us with talkin'
Которые насилуют нас словесно своей болтовней
We try to ignore them
Мы пытаемся их игнорировать
Ignore them until they keep talkin'
Игнорировать их, пока они не заткнутся
They think that they're buildin' an empire, without us
Они думают, что строят империю без нас
Well, we've got the torch now
Что ж, теперь у нас есть факел
We got the fire to burn this motherfucker down, down, down
У нас есть огонь, чтобы сжечь эту суку дотла, дотла, дотла
Burn this motherfucker down, down, down
Сжечь эту суку дотла, дотла, дотла
Burn this motherfucker down, down, down
Сжечь эту суку дотла, дотла, дотла
Burn this motherfucker down, down
Сжечь эту суку дотла, дотла
Burn this motherfucker
Сжечь эту суку
You'll get knocked the fuck out
Ты получишь по морде
'Cause your mouth's writing checks that your ass can't cash
Потому что твой рот выписывает чеки, которые твоя задница не может оплатить
Knocked straight the fuck out
Получишь прямо по морде
'Cause your mouth's writing checks that your ass can't cash
Потому что твой рот выписывает чеки, которые твоя задница не может оплатить
That your ass can't cash
Которые твоя задница не может оплатить
Motherfucker
Сука
Just shut your fuckin' mouth
Просто закрой свой гребаный рот
Bring it on Lethal
Давай, Летал
Come on!
Давай!





Авторы: Wesley Louden Borland, Sam Rivers, William Frederick Durst, John Everett Otto, Leor Dimant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.