Текст и перевод песни Limp Bizkit - Red Light - Green Light

Red Light - Green Light

Ladies and gentlemen Limp Bizkit and Snoop Dogg
Freak baby, freak, freak baby
Freak baby, freak, freak baby

Red light green light (red light green light)
Red light green light (red light green light)
Red light green light (you ready to roll?)
Tell me when you're ready to go (tell me when you're ready to roll)

Red light green light (red light green light)
Red light green light (red light green light)
Red light green light (you ready to roll?)
Tell me when you're ready to go (tell me when you're ready to roll)

I got the keys baby, put your mind at ease baby
Go playa, layin' the cheese baby
I know you bitin', bitin' my steez baby
But I came (came) came to please baby
Don't wait (wait) lay the greeze baby
Don't flake (flake) shake the knees baby
Your fella's mad at me baby, oh well, enemies baby

Whose braggin' they raggin' on me baby?
Whose breath is draggin' on me baby?
Whose steps through all agony baby?
Whose checks (checks) are bigger than me baby?
Who thinks (thinks) before it goes down baby?
Who rocks (rocks) in every town baby?
I don't know if it ain't me
Must be a throne on this microphone baby

Red light green light (red light green light)
Red light green light (red light green light)
Red light green light (you ready to roll?)
Tell me when you're ready to go (tell me when you're ready to roll)

Red light green light (red light green light) (you roll on down)
Red light green light (red light green light) (you roll on down)
Red light green light (you ready to roll?) (you roll on down)
Tell me when you're ready to go (ready to go)

Jump in the pool ride slide to the rhythm of
Snoop D.O. double G nigga from the dub
I represent it to the fullest everywhere I go
Guaranteed to bust a ho yeah I'm so original
I don't have to I told you from the get-go
I like to lay low with my niggas blowin' Endo
We like to drink talk shit and spit at bitches
And that's the way we do it sometimes we hittin' switches

In the low rider slidin' to the hood and back
It's Snoop Dogg in the motherfuckin' Cadillac
They call it Snoop Deville for real
I get the money and I never ever pop no pills
I used to pop'em when I took these motherfuckers down
I used to do all kind of shit when I was wild
I used to call me Lil Bow Wow now I'm Big Bow Wow
In this motherfucka bustin' a freestyle

Snoop Dogg is in the place to see
Do it with my nephew Freddy D
Ooh wee, in the place to see
Snoop D. O. double G from the D.P.G.C

Red light green light (red light green light)
Red light green light (red light green light)
Red light green light (you ready to roll?)
Tell me when you're ready to go (tell me when you're ready to roll)

Red light green light (red light green light) (you roll on down)
Red light green light (red light green light) (you roll on down)
Red light green light (you ready to roll?) (you roll on down)
Tell me when you're ready to go (ready to go)

(Freak baby freak, freak baby)
(Freak baby freak, freak baby)
Tell me when you're ready to roll
(Freak baby freak, freak baby)
Tell me when you're ready to go (tell me when you're ready to roll)

(Freak baby freak, freak baby)
(Freak baby freak, freak baby)
Tell me when you're ready to roll, roll
(Freak baby freak, freak baby)
Tell me when you're ready to go (tell me when you're ready to roll)

Look who's talkin' it up baby
One more chalkin' it up baby
Star maps stalkin' it up baby
My dogs barkin' it up baby
Who'd a thought I'd be layin it down baby?
Who'd a thought I'd be turnin' your frown baby?
Never know about things these days baby
'Til your cell phone rings and it's me baby

Red light green light (red light green light)
Red light green light (red light green light)
Red light green light (you ready to roll?)
Tell me when you're ready to go (tell me when you're ready to roll)

Red light green light (red light green light) (you roll on down)
Red light green light (red light green light) (you roll on down)
Red light green light (you ready to roll?) (you roll on down)
Tell me when you're ready to go (ready to go)

(Freak baby freak, freak baby)
(Freak baby freak, freak baby)
Tell me when you're ready to roll, roll
(Freak baby freak, freak baby)

Tell me when you're ready to go (tell me when you're ready to roll)
(Freak baby freak, freak baby)
(Freak baby freak, freak baby)
Tell me when you're ready to roll, roll
(Freak baby freak, freak baby)
Tell me when you're ready to go (tell me when you're ready to roll)
(Freak baby freak, freak baby)
(Freak baby freak, freak baby)
Tell me when you're ready to roll, roll
(Freak baby freak, freak baby)
Tell me when you're ready to go

Feu Rouge - Feu Vert

Mesdames et messieurs, Limp Bizkit et Snoop Dogg
Fais la folle bébé, fais la folle, fais la folle bébé
Fais la folle bébé, fais la folle, fais la folle bébé

Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert)
Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert)
Feu rouge feu vert (t'es prête à y aller ?)
Dis-moi quand tu es prête à y aller (dis-moi quand tu es prête à y aller)

Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert)
Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert)
Feu rouge feu vert (t'es prête à y aller ?)
Dis-moi quand tu es prête à y aller (dis-moi quand tu es prête à y aller)

J'ai les clés bébé, détends-toi bébé
Vas-y ma belle, balance le fric bébé
Je sais que tu copies, tu copies mon style bébé
Mais je suis venu (venu) venu pour te faire plaisir bébé
N'attends pas (attends) balance l'ambiance bébé
Ne te défile pas (défile) fais trembler tes genoux bébé
Ton mec est furieux contre moi bébé, oh bah, des ennemis bébé

Qui se vante en me critiquant bébé ?
Qui souffle sur moi bébé ?
Qui marche à travers toute cette agonie bébé ?
Qui a des chèques (chèques) plus gros que moi bébé ?
Qui réfléchit (réfléchit) avant que ça ne se passe bébé ?
Qui assure (assure) dans chaque ville bébé ?
Je ne sais pas si ce n'est pas moi
Il doit y avoir un trône sur ce microphone bébé

Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert)
Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert)
Feu rouge feu vert (t'es prête à y aller ?)
Dis-moi quand tu es prête à y aller (dis-moi quand tu es prête à y aller)

Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert) (roule ma belle)
Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert) (roule ma belle)
Feu rouge feu vert (t'es prête à y aller ?) (roule ma belle)
Dis-moi quand tu es prête à y aller (prête à y aller)

Saute dans la piscine, glisse au rythme de
Snoop D.O. double G négro du ghetto
Je le représente pleinement partout où je vais
Garanti de défoncer une pute ouais je suis si original
Je n'ai pas à le faire, je te l'ai dit dès le départ
J'aime faire profil bas avec mes négros en train de fumer de l'Endo
On aime boire, dire de la merde et cracher sur les salopes
Et c'est comme ça qu'on fait, parfois on appuie sur les interrupteurs

Dans la low rider, on glisse vers le quartier et on revient
C'est Snoop Dogg dans la putain de Cadillac
Ils l'appellent Snoop Deville pour de vrai
Je prends l'argent et je ne prends jamais de pilules
J'avais l'habitude d'en prendre quand j'ai défoncé ces enfoirés
Je faisais toutes sortes de conneries quand j'étais sauvage
Je me faisais appeler Lil Bow Wow maintenant je suis Big Bow Wow
Dans ce putain de truc en train de balancer un freestyle

Snoop Dogg est à l'endroit où il faut être
Fais-le avec mon neveu Freddy D
Ooh wee, à l'endroit où il faut être
Snoop D. O. double G du D.P.G.C

Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert)
Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert)
Feu rouge feu vert (t'es prête à y aller ?)
Dis-moi quand tu es prête à y aller (dis-moi quand tu es prête à y aller)

Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert) (roule ma belle)
Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert) (roule ma belle)
Feu rouge feu vert (t'es prête à y aller ?) (roule ma belle)
Dis-moi quand tu es prête à y aller (prête à y aller)

(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)
(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)
Dis-moi quand tu es prête à y aller
(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)
Dis-moi quand tu es prête à y aller (dis-moi quand tu es prête à y aller)

(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)
(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)
Dis-moi quand tu es prête à y aller, y aller
(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)
Dis-moi quand tu es prête à y aller (dis-moi quand tu es prête à y aller)

Regarde qui parle bébé
Encore un qui marque des points bébé
Les cartes du ciel qui suivent bébé
Mes chiens qui aboient bébé
Qui aurait cru que je serais en train de tout donner bébé ?
Qui aurait cru que je changerais ta mine renfrognée bébé ?
On ne sait jamais ce qui peut arriver de nos jours bébé
Jusqu'à ce que ton téléphone sonne et que ce soit moi bébé

Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert)
Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert)
Feu rouge feu vert (t'es prête à y aller ?)
Dis-moi quand tu es prête à y aller (dis-moi quand tu es prête à y aller)

Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert) (roule ma belle)
Feu rouge feu vert (feu rouge feu vert) (roule ma belle)
Feu rouge feu vert (t'es prête à y aller ?) (roule ma belle)
Dis-moi quand tu es prête à y aller (prête à y aller)

(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)
(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)
Dis-moi quand tu es prête à y aller, y aller
(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)

Dis-moi quand tu es prête à y aller (dis-moi quand tu es prête à y aller)
(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)
(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)
Dis-moi quand tu es prête à y aller, y aller
(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)
Dis-moi quand tu es prête à y aller (dis-moi quand tu es prête à y aller)
(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)
(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)
Dis-moi quand tu es prête à y aller, y aller
(Fais la folle bébé fais la folle, fais la folle bébé)
Dis-moi quand tu es prête à y aller