Limp Bizkit - Shotgun - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Limp Bizkit - Shotgun




What you gonna do when you're sitting all alone
Что вы собираетесь делать сидя в одиночестве
In your empty-ass home with the motherfucking sawed-off
в вашем пустом дранном доме с гребанным обрезом
Pop off the rock ship, pop pop p-pop off the rock ship
выкинутый с роксцены
What you gonna do when you're sitting all alone
Что вы собираетесь делать сидя в одиночестве
In your empty-ass home with the motherfucking sawed-off
в вашем пустом дранном доме с гребанным обрезом
Pop off the rock ship, pop pop p-pop off the rock ship
выкинутый с роксцены
My nose is running like me from the police
Из моего носа течет также как я утекаю от полиции
It's been three weeks and I ain't got no sleep
это продолжалось три недели и я совсем не спал
Now I'm chillin' where the playas and the hoes be
Теперь я загнался где мои музыканты и мотыги (инструменты)
With two broke-ass hands trying to roll weed
двумя кривыми руками пытаясь скрутить травку
All because I pop pop p-pop off the rock ship
Все потаму что меня выкинули с роксцены
You might know a lot of things, baby, not this
Ты возможно знаешь многое, детка, но не это
And I'll do it all again for you, watch this
И я сделаю это снова для тебя, посмотри
As I lead my ass back to the cockpit
как я сажаю свою задницу в кокпит
(C'mon!) Now start it up, (c'mon!) let the engine roar
(давай) заводи, (давай) пусть двигатель взревет
And all the people in the moshpit scream for more
И все люди перед сценой требуют продолжения
(Yeah!) You scream for more! (Yeah!) So light it up
Да! Ты требуешь продолжения! Да! Поэтому врубаем свет
'Cause the way we live our lives seems right to us
потаму что так как мы проживаем свои жизни кажется нам правильным
Let me tell you people what you need to know
Давайте, народ, я вам расскажу, что вам надо знать
You gotta plant a lot of seeds for your weed to grow
Вам надо посеять много семян, чтобы что-то выросло
You also gotta know when you need to run
Вам также нужно знать, когда надо убегать
You hear that?
Вы слышите это?
That's the sound of a shotgun!
Это выстрел дробовика!
Everybody jumps from the sound of the shotgun
Любой подпрыгнет от звука выстрела дробовика
In my neighborhood everybody got one
В моем районе у каждого такой имеется
Everybody jumps from the sound of the shotgun
Любой подпрыгнет от звука выстрела дробовика
In my neighborhood everybody got one
В моем районе у каждого такой имеется
Everybody jumps from the sound of the shotgun
Любой подпрыгнет от звука выстрела дробовика
In my neighborhood everybody got one
В моем районе у каждого такой имеется
Everybody jumps from the sound of the shotgun
Любой подпрыгнет от звука выстрела дробовика
In my neighborhood everybody got one
В моем районе у каждого такой имеется
What you gonna do when you're sitting all alone
Что вы собираетесь делать сидя в одиночестве
In your empty-ass home with the motherfucking sawed-off
в вашем пустом дранном доме с гребанным обрезом
Pop off the rock ship, pop pop p-pop off the rock ship
выкинутый с роксцены
What you gonna do when you're sitting all alone
Что вы собираетесь делать сидя в одиночестве
In your empty-ass home with the motherfucking sawed-off
в вашем пустом дранном доме с гребанным обрезом
Pop off the rock ship, pop pop p-pop off the rock ship
выкинутый с роксцены
Woke up in the morning in the county jail
Проснулся утром в окружной тюрьме
And I can't remember yesterday that well
и не могу нормально вспомнить вчерашний день
Hell I can't remember when I slept that well
Черт! я не могу вспомнить когда спал так хорошо
I told this girl I've been fuckin' to get my bail
Я сказал этой девушке, что я постарался, чтобы выйти под залог
'Cause I pop pop p-pop off the rock ship
потаму что меня выкинули с роксцены
You probably heard it all before, baby, not this
Ты возможно слышала все это раньше, детка, но не это
Here's a shout to you ladies with the hot tits
Теперь объявляю вам, дамы с горячими сиськами
Courtesy of Limp Bizkit on some rock shit
Любезно от Limp Bizkit немного дерьмового рока
(C'mon!) Now here we go, (c'mon!) start it up!
Давай! Вот мы идем! Давай! Начинаем!
Should I remind you motherfuckers that I don't give a fuck?
Стоит мне напомнить вам, что я не прогибался?
(Hell no!) I never have, (Hell yeah!) I never will
Черт, нет! Никогда! Черт, да! Я всегда буду
And I will always understand how the haters feel
и я всегда буду понимать кто меня ненавидет
Let me tell you people what you need to know
Давайте, народ, я вам расскажу, что вам надо знать
You gotta plant a lot of seeds for your weed to grow
Вам надо посеять много семян, чтобы что-то выросло
You also gotta know when you need to run
Вам также нужно знать, когда надо убегать
You hear that?
Вы слышите это?
That's the sound of a shotgun!
Это выстрел дробовика!
Everybody jumps from the sound of the shotgun
Любой подпрыгнет от звука выстрела дробовика
In my neighborhood everybody got one
В моем районе у каждого такой имеется
Everybody jumps from the sound of the shotgun
Любой подпрыгнет от звука выстрела дробовика
In my neighborhood everybody got one
В моем районе у каждого такой имеется
Everybody jumps from the sound of the shotgun
Любой подпрыгнет от звука выстрела дробовика
In my neighborhood everybody got one
В моем районе у каждого такой имеется
Everybody jumps from the sound of the shotgun
Любой подпрыгнет от звука выстрела дробовика
In my neighborhood everybody got one
В моем районе у каждого такой имеется
Everybody's got one
у каждого есть такой
Pop off the rock ship
выкинутый с роксцены
Pop pop p-pop off the rock ship
выкинутый с роксцены
Pop off the rock ship
выкинутый с роксцены
Pop pop p-pop off the rock ship
выкинутый с роксцены






Авторы: Samuel Robert Rivers, William Frederick Durst, Wesley Louden Borland, John Everett Otto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.