Текст и перевод песни Limp Bizkit - The Channel

The Channel

Check one

I don't like the radio, I don't like TV
They're selling so much shit these days, and the shit is not who I wanna be
I don't like officials, using rank to pretend they're not crooks
I don't like the tricks played on kids in those shitty teen metal books
I don't like my heroes to kill themselves with the drugs
I don't think success can fill you up when you need love
I don't like the whores that try to fuck you for your game
I don't like my childhood and do not need somebody else to blame

This is the channel I'm dialed into
I already know you are dialed in too
This is the channel I'm dialed into
And I already know you are dialed in too
I already know you are dialed in too

Come on

I don't like this music, I don't like this band
I like what we're about and mock what you cannot understand
I don't like being paranoid, I don't like that I'm bleeding again
But I accept all these cards I've been dealt and do not need another fucking friend

This is the channel I'm dialed into
I already know you, are dialed in too
This is the channel I'm dialed into
And I already know you, are dialed in too
I already know you are dialed in too
I already know you are dialed in too

Who gives a fuck about what I like?
Who gives a fuck about who listens?
As long as I'm here
As long as you know you can keep me here
For whenever you get lost
Or you need an excuse to cover up your intentions
You hate that I express how I'm feeling
You hate that you relate to this shit
You hate that I'm a tick, a motherfucking tick
You're finding hard to forget

This is the channel I'm dialed into
I already know you are dialed in too
This is the channel I'm dialed into
And I already know you are dialed in too
I already know you are dialed in too
I already know you are dialed in too

Канал

Выбери что-то одно

Мне не нравится радио, мне не нравится телевидение
Они продают столько дерьма в эти дни, а это дерьмо - не то, кем я хочу быть
Мне не нравятся чиновники, использующие свой ранг, чтобы притворяться, что они не мошенники
Мне не нравятся трюки, которые проделывают с детьми в этих дерьмовых подростковых метал-журналах
Мне не нравится, когда мои герои убивают себя наркотиками
Я не думаю, что успех может наполнить тебя, когда тебе нужна любовь
Мне не нравятся шлюхи, которые пытаются трахнуть тебя ради твоей игры
Мне не нравится мое детство, и мне не нужно кого-то винить

Это канал, на который я настроен
Я уже знаю, что ты тоже на него настроена
Это канал, на который я настроен
И я уже знаю, что ты тоже на него настроена
Я уже знаю, что ты тоже на него настроена

Давай же

Мне не нравится эта музыка, мне не нравится эта группа
Мне нравится то, что мы делаем, и я высмеиваю то, чего ты не можешь понять
Мне не нравится быть параноиком, мне не нравится, что я снова истекаю кровью
Но я принимаю все эти карты, которые мне сдали, и мне не нужен еще один гребаный друг

Это канал, на который я настроен
Я уже знаю, что ты тоже на него настроена
Это канал, на который я настроен
И я уже знаю, что ты тоже на него настроена
Я уже знаю, что ты тоже на него настроена
Я уже знаю, что ты тоже на него настроена

Кого волнует, что мне нравится?
Кого волнует, кто слушает?
Пока я здесь
Пока ты знаешь, что можешь держать меня здесь
На случай, если ты потеряешься
Или тебе нужно оправдание, чтобы скрыть свои намерения
Ты ненавидишь, что я выражаю свои чувства
Ты ненавидишь, что ты понимаешь это дерьмо
Ты ненавидишь, что я заноза, чертова заноза
Которую тебе трудно забыть

Это канал, на который я настроен
Я уже знаю, что ты тоже на него настроена
Это канал, на который я настроен
И я уже знаю, что ты тоже на него настроена
Я уже знаю, что ты тоже на него настроена
Я уже знаю, что ты тоже на него настроена