Duper - Limsa d'Aulnayперевод на немецкий

Duper

Betrogen

Oua, oua

Wau, wau

Woof

Eh, eh, eh

Oua

Wau

On n'a pas écouté les conseils d'la daronne

Wir haben nicht auf die Ratschläge der Mutter gehört

On n'a pas écouté les conseils du père, c'pour ça qu'on s'est du-per

Wir haben nicht auf die Ratschläge des Vaters gehört, deshalb wurden wir betrogen

Rien n'va plus chez les p'tits, ils parlent plus aux putes qu'chez les psy

Bei den Kleinen läuft nichts mehr, sie reden mehr mit Nutten als mit Psychologen

Ils savent pas s'éduquer eux-mêmes, ils veulent éduquer des pits (Grr, woof)

Sie können sich nicht selbst erziehen, wollen aber Kampfhunde erziehen (Grr, woof)

J'aime pas ta fête, j'reste dans l'canapé (Dans l'canapé)

Ich mag deine Party nicht, ich bleibe auf dem Sofa (Auf dem Sofa)

S'tu veux voir ma tête (Woof) t'as qu'à m'appeler (Woof)

Wenn du mein Gesicht sehen willst (Woof), musst du mich nur anrufen (Woof)

Y a pas d'happy end, j'repars à pieds, quand j'm'endors fonce-dé, j'me réveille habillé

Es gibt kein Happy End, ich gehe zu Fuß, wenn ich hackedicht einschlafe, wache ich angezogen auf

Gueule cassée comme une peinture de Picasso

Ein Gesicht wie ein Gemälde von Picasso

Elle, elle f'sait la belle, j'l'ai serré comme une ceinture (Facile pour lui)

Sie tat so schön, ich habe sie festgenommen wie ein Gürtel (Einfach für ihn)

Mon poto Limsa aime les choses simples: les gros uls-c'

Mein Kumpel Limsa mag einfache Dinge: dicke Ärsche

Les gros seins mais pas sur les grosses, hein (Non j'd'hahak)

Dicke Titten, aber nicht auf Dicken, he (Nein, ich lach mich tot)

J'suis un mec du 9-3 comme un autre (Woof, woof)

Ich bin ein Typ aus dem 9-3 wie jeder andere (Woof, woof)

J'me tape comme un homme, j'te vanne comme un môme

Ich schlage mich wie ein Mann, ich verarsche dich wie ein Kind

Dehors, y a encore un mort, le diable, ses mains puent la rue

Draußen gibt es wieder einen Toten, die Hände des Teufels stinken nach der Straße

Dehors, y a encore un mort mais ici, ça fait même plus la une (Woof woof)

Draußen gibt es wieder einen Toten, aber hier schafft es das nicht mal mehr auf die Titelseite (Woof woof)

On n'a pas écouté les conseils du père, c'pour ça qu'on s'est du-per (Oua)

Wir haben nicht auf die Ratschläge des Vaters gehört, deshalb wurden wir betrogen (Wau)

On n'a pas écouté les conseils du père, c'pour ça qu'on s'est du-per (Oua)

Wir haben nicht auf die Ratschläge des Vaters gehört, deshalb wurden wir betrogen (Wau)

J'aime pas ta fête, j'reste dans l'canapé, s'tu veux voir ma tête, t'as qu'à m'appeler

Ich mag deine Party nicht, ich bleibe auf dem Sofa, wenn du mein Gesicht sehen willst, musst du mich nur anrufen

Y a pas d'happy end, j'repars à pieds, quand j'm'endors fonce-dé, j'me réveille habillé

Es gibt kein Happy End, ich gehe zu Fuß, wenn ich hackedicht einschlafe, wache ich angezogen auf

Tâche de fond d'teint sur mon pull, j'l'embrouille comme si elle était d'elle

Make-up-Fleck auf meinem Pulli, ich mache sie an, als ob sie von ihr wäre

Elle fait comme si elle était bête, j'la baise comme si elle était belle

Sie tut so, als ob sie dumm wäre, ich ficke sie, als ob sie schön wäre

Elle était roulée comme un teh (woof), j'l'ai supportée comme l'Inter

Sie war gerollt wie ein Joint (woof), ich habe sie ertragen wie Inter Mailand

J'l'ai renommé comme un tel, j'l'ai oubliée comme un texte

Ich habe sie umbenannt wie eine Telefonnummer, ich habe sie vergessen wie einen Songtext

Les p'tits bicravent, non, ils ont pas d'job d'été, ils montent dans la tchoppe pétés

Die Kleinen dealen, nein, sie haben keinen Sommerjob, sie steigen hackedicht ins Auto

(Tu vois les ambiances ou pas mon pote?)

(Verstehst du die Stimmung oder nicht, mein Kumpel?)

Et vu qu'les p'tites aiment les teignes, ils enchaînent les 'teilles comme des thés

Und weil die Kleinen auf Gangster stehen, ziehen sie sich eine Pulle nach der anderen rein wie Tee

Et c'est par la violence qu'ils récupéreront les sommes prêtées (Pah, pah)

Und mit Gewalt holen sie sich die geliehenen Summen zurück (Pah, pah)

Les tits-pe, ils sont pas commodes, les frères, ils connaissent pas Nas

Die Kleinen sind nicht umgänglich, die Brüder kennen Nas nicht

Les res-frè connaissent pas Common, Aulnay, Gonesse, Paname

Die Brüder kennen Common nicht, Aulnay, Gonesse, Paname

Ça commence tranquillement

Es fängt ruhig an

Et c'est armé comme un commando qui vient livrer ta commande

Und es kommt bewaffnet wie ein Kommando, um deine Bestellung zu liefern

J'aime pas voir les keufs qui tournent, j'aime pas voir les cops rouler

Ich mag es nicht, die Bullen kreisen zu sehen, ich mag es nicht, die Cops fahren zu sehen

Bre-som comme Wayne Lil', Bruce, on est bre-som comme Rooney

Düster wie Lil' Wayne, Bruce, wir sind düster wie Rooney

À notre époque, y'avait des p'tites pouffes mais au moins elles cachaient leurs p'tits Cous avec des cols-roulés

Zu unserer Zeit gab es kleine Schlampen, aber wenigstens versteckten sie ihre kleinen Hälse mit Rollkragenpullovern

J'aime pas voir les keufs qui tournent, j'aime pas voir les cops rouler

Ich mag es nicht, die Bullen kreisen zu sehen, ich mag es nicht, die Cops fahren zu sehen

Bre-som comme Wayne Lil', Bruce, on est bre-som comme Rooney (Woof, woof)

Düster wie Lil' Wayne, Bruce, wir sind düster wie Rooney (Woof, woof)

À notre époque y'avait des p'tites pouffes mais

Zu unserer Zeit gab es kleine Schlampen, aber

Au moins elles cachaient leurs p'tits cous avec des cols-roulés (logique)

Wenigstens versteckten sie ihre kleinen Hälse mit Rollkragenpullovern (logisch)