Текст и перевод песни Limão Com Mel - Ainda é Tempo

Ainda é Tempo

Jogo duro não combina com você
Até quando vai parar de dizer não
Toma jeito você pode me perder
Estou falando com a voz do coração
Coração em desespero é como copo de cristal
A qualquer momento pode se quebrar
E o amor desgovernado é como barco em tempestade
A qualquer momento pode naufragar
Ainda há tempo pra nós dois
Correr atrás do prejuízo
Reacender nossa chama a vida espera por isso
Ainda há tempo pra nós dois
Incendiar a nossa cama
Fazer amor todo dia
Porque a gente se ama
Porque a gente se ama (A gente se ama)
A gente se ama
Jogo duro não combina com você
Até quando vai parar de dizer não
Toma jeito você pode me perder
Estou falando com a voz do coração
Coração em desespero é como copo de cristal
A qualquer momento pode se quebrar
E o amor desgovernado é como barco em tempestade
A qualquer momento pode naufragar
Ainda há tempo pra nós dois
Correr atrás do prejuízo
Reacender nossa chama a vida espera por isso
Ainda há tempo pra nós dois
Incendiar a nossa cama
Fazer amor todo dia
Porque a gente se ama
Porque a gente se ama (A gente se ama)
A gente se ama
Se ama
A gente se ama
(Essa é do nosso eterno amigo Carlos Santos)

Еще есть время

Жесткая игра тебе не идет,
До каких пор ты будешь говорить "нет"?
Одумайся, ты можешь меня потерять.
Я говорю тебе это от всего сердца.
Сердце в отчаянии подобно хрустальному бокалу,
В любой момент может разбиться.
А безудержная любовь — как корабль в шторм,
В любой момент может потерпеть крушение.
Еще есть время для нас двоих,
Наверстать упущенное,
Разжечь наше пламя, жизнь ждет этого.
Еще есть время для нас двоих,
Зажечь нашу постель,
Заниматься любовью каждый день,
Потому что мы любим друг друга.
Потому что мы любим друг друга (Мы любим друг друга)
Мы любим друг друга.
Жесткая игра тебе не идет,
До каких пор ты будешь говорить "нет"?
Одумайся, ты можешь меня потерять.
Я говорю тебе это от всего сердца.
Сердце в отчаянии подобно хрустальному бокалу,
В любой момент может разбиться.
А безудержная любовь — как корабль в шторм,
В любой момент может потерпеть крушение.
Еще есть время для нас двоих,
Наверстать упущенное,
Разжечь наше пламя, жизнь ждет этого.
Еще есть время для нас двоих,
Зажечь нашу постель,
Заниматься любовью каждый день,
Потому что мы любим друг друга.
Потому что мы любим друг друга (Мы любим друг друга)
Мы любим друг друга.
Любим.
Мы любим друг друга.
(Это от нашего вечного друга Карлоса Сантоса)