Limão Com Mel - Amor de Despedida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Limão Com Mel - Amor de Despedida




calado e gritando por dentro
Да и молчать и кричать внутри
Ao teu lado e a saudade batendo
На вашей стороне, и тоску стучать
sonhando de noite e de dia é pesadelo
Я мечтаю день и ночь это кошмар
A saudade calou, tremendo de medo
Ты молчал, я дрожал от страха
E ver você chorar depois
И видеть вас плакать после
Quando eu disser que não mais
Когда я скажу, что не дает больше
E a verdade vir a tona
И в самом деле прийти к свету
Te ver sofrer não me faz bem
Видеть вас страдать не заставляет меня хорошо
Não era isso que eu queria
Не то, что я хотел
Mas eu decidi não olhar pra trás
Но я решил, не глядя. назад
Você merece mais
Вы заслуживаете больше
Ainda que acredite que eu possa mudar
Все еще считаете, что я могу изменить
Ainda que você me fale de amor
Все равно, что вы говорите мне о любви
Não vou acreditar
Не буду верить
passamos por isso
Это проходили
Ainda que você convença o coração
Даже если вы убедите сердце
E por instantes a gente perca a razão
И на короткое время нами пропустите причина
Será amor de despedida
Будет любовь прощание
Chegou a hora de sair da sua vida
Пришло время выйти из вашей жизни
(Isso é Limão com Mel)
(Это с Медом, Лимоном)
calado e gritando por dentro
Да и молчать и кричать внутри
Ao teu lado e a saudade batendo
На вашей стороне, и тоску стучать
sonhando de noite e de dia é pesadelo
Я мечтаю день и ночь это кошмар
A saudade calou, tremendo de medo
Ты молчал, я дрожал от страха
E ver você chorar depois
И видеть вас плакать после
Quando eu disser que não mais
Когда я скажу, что не дает больше
E a verdade vir a tona
И в самом деле прийти к свету
Te ver sofrer não me faz bem
Видеть вас страдать не заставляет меня хорошо
Não era isso que eu queria
Не то, что я хотел
Mas eu decidi não olhar pra trás
Но я решил, не глядя. назад
Você merece mais
Вы заслуживаете больше
Ainda que acredite que eu possa mudar
Все еще считаете, что я могу изменить
Ainda que você me fale de amor
Все равно, что вы говорите мне о любви
Não vou acreditar
Не буду верить
passamos por isso
Это проходили
Ainda que você convença o coração
Даже если вы убедите сердце
E por instantes a gente perca a razão
И на короткое время нами пропустите причина
Será amor de despedida
Будет любовь прощание
Chegou a hora de sair da sua vida
Пришло время выйти из вашей жизни
Ainda que acredite que eu possa mudar
Все еще считаете, что я могу изменить
Ainda que você me fale de amor
Все равно, что вы говорите мне о любви
Não vou acreditar
Не буду верить
passamos por isso
Это проходили
Ainda que você convença o coração
Даже если вы убедите сердце
E por instantes a gente perca a razão
И на короткое время нами пропустите причина
Será amor de despedida
Будет любовь прощание
Chegou a hora de sair da sua vida
Пришло время выйти из вашей жизни
Será amor de despedida
Будет любовь прощание
Chegou a hora de sair da sua vida
Пришло время выйти из вашей жизни






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.