Текст и перевод песни Limão Com Mel - Coração Despedaçado

Coração Despedaçado

Você disse que me amava
E agora estou sem razão
Pede um tempo, está confusa
E não quer nem saber
Faz isso não, preste atenção
Não posso te perder
Não vou te esquecer, vou enlouquecer
Se você me deixar
Você disse que me amava
E agora estou sem razão
Pede um tempo, está confusa
E não quer nem saber
Faz isso não, preste atenção
Não posso te perder
Não vou te esquecer, vou enlouquecer
Se você me deixar
Meu amor, te dei meu mundo
E você nem ligou
Com coração despedaçado você me deixou
E agora vem com essa de me amar
Com essa conversa de se apaixonar
Não cola, não volto pra você
Agora vem com essa de me amar
Com essa conversa de se apaixonar
Não cola, não volto pra você
(Limão com Mel)
Você disse que me amava
E agora estou sem razão
Pede um tempo, está confusa
E não quer nem saber
Faz isso não, preste atenção
Não posso te perder
Não vou te esquecer, vou enlouquecer
Se você me deixar
Meu amor, te dei meu mundo
E você nem ligou
Com coração despedaçado você me deixou
E agora vem com essa de me amar
Com essa conversa de se apaixonar
Não cola, não volto pra você
Agora vem com essa de me amar
Com essa conversa de se apaixonar
Não cola, não volto pra você
Agora vem com essa de me amar
Com essa conversa de se apaixonar
Não cola, não volto pra você
Agora vem com essa de me amar
Com essa conversa de se apaixonar
Não cola, não cola
Vem com essa de me amar
Com essa conversa de se apaixonar, ha
Não cola, não cola
E agora vem com essa de me amar
Com essa conversa de se apaixonar
Não cola, não cola não, meu bem
Você disse que me amava
E agora estou sem razão

Coeur brisé

Tu m'as dit que tu m'aimais
Et maintenant je suis sans raison
Tu me demandes du temps, tu es confuse
Et tu ne veux même pas savoir
Ne fais pas ça, fais attention
Je ne peux pas te perdre
Je ne t'oublierai pas, je deviendrai fou
Si tu me quittes
Tu m'as dit que tu m'aimais
Et maintenant je suis sans raison
Tu me demandes du temps, tu es confuse
Et tu ne veux même pas savoir
Ne fais pas ça, fais attention
Je ne peux pas te perdre
Je ne t'oublierai pas, je deviendrai fou
Si tu me quittes
Mon amour, je t'ai donné mon monde
Et tu n'en as même pas tenu compte
Tu m'as laissé avec le cœur brisé
Et maintenant tu reviens avec cette histoire de m'aimer
Avec cette conversation sur le fait de tomber amoureux
Ça ne colle pas, je ne reviendrai pas vers toi
Maintenant tu reviens avec cette histoire de m'aimer
Avec cette conversation sur le fait de tomber amoureux
Ça ne colle pas, je ne reviendrai pas vers toi
(Limão com Mel)
Tu m'as dit que tu m'aimais
Et maintenant je suis sans raison
Tu me demandes du temps, tu es confuse
Et tu ne veux même pas savoir
Ne fais pas ça, fais attention
Je ne peux pas te perdre
Je ne t'oublierai pas, je deviendrai fou
Si tu me quittes
Mon amour, je t'ai donné mon monde
Et tu n'en as même pas tenu compte
Tu m'as laissé avec le cœur brisé
Et maintenant tu reviens avec cette histoire de m'aimer
Avec cette conversation sur le fait de tomber amoureux
Ça ne colle pas, je ne reviendrai pas vers toi
Maintenant tu reviens avec cette histoire de m'aimer
Avec cette conversation sur le fait de tomber amoureux
Ça ne colle pas, je ne reviendrai pas vers toi
Maintenant tu reviens avec cette histoire de m'aimer
Avec cette conversation sur le fait de tomber amoureux
Ça ne colle pas, je ne reviendrai pas vers toi
Maintenant tu reviens avec cette histoire de m'aimer
Avec cette conversation sur le fait de tomber amoureux
Ça ne colle pas, ça ne colle pas
Tu reviens avec cette histoire de m'aimer
Avec cette conversation sur le fait de tomber amoureux, ha
Ça ne colle pas, ça ne colle pas
Et maintenant tu reviens avec cette histoire de m'aimer
Avec cette conversation sur le fait de tomber amoureux
Ça ne colle pas, ça ne colle pas, mon bien
Tu m'as dit que tu m'aimais
Et maintenant je suis sans raison