Текст и перевод песни Limão Com Mel - Coração Que Sofre

Coração Que Sofre

Eu falei pro coração
Pra não se apaixonar
Que era só um lance
Uma aventura
Mas quando percebeu
Não deu mais pra voltar
Virou paixão
Virou loucura
Fixou morada nesse coração
Virou tatuagem no meu corpo
E com você não há mais solidão
Eu sigo te amando pouco a pouco
Você não percebeu, não soube dar valor
Brincou com os meus sentimentos
E desperdiçou o amor verdadeiro
Coração que sofre
Coração que chora
E não sabe entender por que
Por que me deixou?
Por que foi embora?
'Tá tão difícil sem você
Coração que sofre
Coração que chora
E não sabe entender por que
Por que me deixou?
Por que foi embora?
'Tá tão difícil sem você
Limão com mel
Você não percebeu, não soube dar valor
Brincou com os meus sentimentos
E desperdiçou o amor verdadeiro
Coração que sofre
Coração que chora
E não sabe entender por que
Por que me deixou?
Por que foi embora?
'Tá tão difícil sem você
Coração que sofre
Coração que chora
E não sabe entender por que
Por que me deixou?
Por que foi embora?
'Tá tão difícil sem você
Coração que sofre
Coração que chora
E não sabe entender por que
Por que me deixou?
Por que foi embora?
'Tá tão difícil sem você
Coração que sofre
Coração que chora
E não sabe entender por que
Por que me deixou?
Por que foi embora?
'Tá tão difícil sem você
Coração que sofre
Coração que chora
E não sabe entender por que
Por que me deixou?
Por que foi embora?
'Tá tão difícil sem você

Cœur brisé

J'ai dit à mon cœur
De ne pas tomber amoureux
Que ce n'était qu'une aventure
Un moment de folie
Mais quand il s'en est rendu compte
Il était trop tard pour revenir en arrière
C'est devenu une passion
Une folie
Elle a élu domicile dans mon cœur
C'est devenu un tatouage sur mon corps
Et avec toi, il n'y a plus de solitude
Je continue à t'aimer peu à peu
Tu ne t'en es pas rendu compte, tu n'as pas su apprécier
Tu as joué avec mes sentiments
Et tu as gaspillé le véritable amour
Cœur qui souffre
Cœur qui pleure
Et qui ne comprend pas pourquoi
Pourquoi m'as-tu quitté ?
Pourquoi es-tu parti ?
C'est si difficile sans toi
Cœur qui souffre
Cœur qui pleure
Et qui ne comprend pas pourquoi
Pourquoi m'as-tu quitté ?
Pourquoi es-tu parti ?
C'est si difficile sans toi
Limon au miel
Tu ne t'en es pas rendu compte, tu n'as pas su apprécier
Tu as joué avec mes sentiments
Et tu as gaspillé le véritable amour
Cœur qui souffre
Cœur qui pleure
Et qui ne comprend pas pourquoi
Pourquoi m'as-tu quitté ?
Pourquoi es-tu parti ?
C'est si difficile sans toi
Cœur qui souffre
Cœur qui pleure
Et qui ne comprend pas pourquoi
Pourquoi m'as-tu quitté ?
Pourquoi es-tu parti ?
C'est si difficile sans toi
Cœur qui souffre
Cœur qui pleure
Et qui ne comprend pas pourquoi
Pourquoi m'as-tu quitté ?
Pourquoi es-tu parti ?
C'est si difficile sans toi
Cœur qui souffre
Cœur qui pleure
Et qui ne comprend pas pourquoi
Pourquoi m'as-tu quitté ?
Pourquoi es-tu parti ?
C'est si difficile sans toi
Cœur qui souffre
Cœur qui pleure
Et qui ne comprend pas pourquoi
Pourquoi m'as-tu quitté ?
Pourquoi es-tu parti ?
C'est si difficile sans toi