Limão Com Mel - Coração de Pedra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Limão Com Mel - Coração de Pedra




Coração de Pedra
Stone Heart
infeliz na nossa relação
You're unhappy in our relationship
colecionando decepção
You're collecting disappointment
Se queixando três vezes por dia que é de pedra o meu coração
Complaining three times a day that my heart is made of stone
Que engraçado, a história mudou
That's funny, the story has changed
Se esqueceu como foi que começou
You've forgotten how it started
No passado você me humilhava
In the past, you used to humiliate me
Eu chorava, implorava e você nem ligou
I would cry, I would plead, and you wouldn't give a damn
Me arrependi do tanto que te amei
I regret how much I loved you
Sofri, mas vi que não valeu a pena
I suffered, but I saw that it wasn't worth it
Agora eu de boa, superei
Now I'm doing well, I've overcome it
E olhando pra você nem sinto pena
And looking at you, I don't even feel sorry
Que pena
What a shame
Coração de pedra apanhou demais
Stone heart has endured too much pain
Coração de pedra, sofrer nunca mais
Stone heart, never suffering again
Me aceite assim ou me deixe paz (Me deixe em paz)
Accept me as I am, or leave me in peace
Me aceite assim ou me deixe paz
Accept me as I am, or leave me in peace
Coração de pedra apanhou demais
Stone heart endured too much
Coração de pedra, sofrer nunca mais
Stone heart, never suffering again
Me aceite assim ou me deixe em paz (Me deixe em paz)
Accept me like this, or leave me in peace
Me aceite assim ou me deixe em paz
Accept me like this, or leave me in peace
de boa e agora é você quem vai correr atrás
I'm doing well, and now it's you who's going to run after me
Limão com mel
Lemon with honey
Me arrependi do tanto que te amei
I regret how much I loved you
Sofri, mas vi que não valeu a pena
I suffered, but I saw that it wasn't worth it
Agora eu de boa, superei
Now I'm doing well, I've overcome it
E olhando pra você nem sinto pena
And looking at you, I don't even feel sorry
Que pena
What a shame
Coração de pedra apanhou demais
Stone heart has endured too much pain
Coração de pedra, sofrer nunca mais
Stone heart, never suffering again
Me aceite assim ou me deixe paz (Me deixe em paz)
Accept me as I am, or leave me in peace
Me aceite assim ou me deixe paz
Accept me as I am, or leave me in peace
Coração de pedra apanhou demais
Stone heart endured too much
Coração de pedra, sofrer nunca mais
Stone heart, never suffering again
Me aceite assim ou me deixe em paz (Me deixe em paz)
Accept me like this, or leave me in peace
Me aceite assim ou me deixe em paz
Accept me like this, or leave me in peace
Coração de pedra apanhou demais
Stone heart has endured too much pain
Coração de pedra, sofrer nunca mais
Stone heart, never suffering again
Me aceite assim ou me deixe em paz (Me deixe em paz)
Accept me as I am, or leave me in peace
Me aceite assim ou me deixe em paz
Accept me as I am, or leave me in peace
Coração de pedra apanhou demais
Stone heart has endured too much pain
Coração de pedra, sofrer nunca mais
Stone heart, never suffering again
(Me deixe em paz)
(Leave me in peace)
Me aceite assim ou me deixe em paz
Accept me as I am, or leave me in peace
de boa e agora é você quem vai correr atrás
I'm feeling good, and now it's you who's going to run after me
de boa
I'm doing well






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.