Limão Com Mel - Duvida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Limão Com Mel - Duvida




Duvida
Doubt
Se liga, viu?! As coisas não são bem assim
Listen, things aren't as simple as that
Você acha mesmo que eu não sou capaz de te deixar?
Do you really think I'm incapable of leaving you?
Duvida pra ver!
You'll doubt it until you see it!
Você pensa e acha que conhece tudo de mim
You think you know me completely
Acho bom se ligar que as coisas não são bem assim
You better realize that things aren't as simple as that
Eu sempre fiz de tudo pro nosso romance acontecer
I always did everything to make our romance happen
que infelizmente você não fez por merecer
But unfortunately you didn't deserve it
volta pra casa quando é madrugada
You only come home in the wee hours of the morning
Cansei, cansei
I'm tired, I'm tired
Eu sempre fingia que nunca te via
I always pretended that I never saw you
Pra você que duvidava dessa minha atitude
For you who doubted my attitude
Agora eu vou te dizer
Now I'll tell you
Foi a última vez que você me enganou
This was the last time you tricked me
Me vem dizendo agora que sempre me amou
You're telling me that you've always loved me
Mentira, mentira
Liar, liar
Se acha que eu não sou capaz de te deixar
If you think I'm not capable of leaving you
Se acha que outro amor eu não vou encontrar
If you think I won't find another love
Duvida, duvida pra ver
Just doubt, doubt until you see it
Duvida pra ver!
Doubt until you see it!
Sou limão com mel
I'm lemon with honey
(Limão com mel)
(Lemon with honey)
(Limão com mel)
(Lemon with honey)
volta pra casa quando é madrugada
You only come home in the wee hours of the morning
Cansei, cansei
I'm tired, I'm tired
Eu sempre fingia que nunca te via
I always pretended that I never saw you
Pra você que duvidava dessa minha atitude
For you who doubted my attitude
Agora eu vou te dizer
Now I'll tell you
Foi a última vez que você me enganou
This was the last time you tricked me
Me vem dizendo agora que sempre me amou
You're telling me that you've always loved me
Mentira, mentira
Liar, liar
Se acha que eu não sou capaz de te deixar
If you think I'm not capable of leaving you
Se acha que outro amor eu não vou encontrar
If you think I won't find another love
Duvida, duvida
Doubt, doubt
Foi a última vez que você me enganou
This was the last time you tricked me
Me vem dizendo agora que sempre me amou
You're telling me that you've always loved me
Mentira, mentira
Liar, liar
Se acha que eu não sou capaz de te deixar
If you think I'm not capable of leaving you
Se acha que outro amor eu não vou encontrar
If you think I won't find another love
Duvida, duvida pra ver
Just doubt, doubt until you see it
Duvida pra ver!
Doubt until you see it!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.