Limão Com Mel - Essa Não É A Saida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Limão Com Mel - Essa Não É A Saida




Essa Não É A Saida
That Is Not The Way Out
Por muitas vezes nos sentimos perdidos e sozinhos
So many times we feel lost and alone
Como se o mundo inteiro tivesse nos abandonado
As if the whole world had forsaken us
Mas é preciso acreditar que existe uma Força Maior
But it is important to believe that there is a Higher Power
Força essa que nos sustenta, que fala ao nosso coração
A Power that sustains us, that speaks to our hearts
Basta cada um de nós acreditar
All it takes is for each of us to believe
assim poderemos ouvir a voz de um Deus que fala
Only then can we hear the voice of a God who speaks
De Amigo para amigo
As a friend to a friend
Diz pra mim
Tell me
Por que anda tão calado e triste?
Why are you so quiet and sad?
Diz pra mim
Tell me
Por que vive tão sozinho
Why do you live so alone
E ainda existe tanta dor, essa dor?
And there is still so much pain, that pain?
Pense bem
Think about it
Essa droga não vai te tirar da solidão
This drug will not take you out of loneliness
Se afastar de Mim vai trazer pro teu coração
Distancing yourself from Me will only bring to your heart
Tanta dor
So much pain
Essa dor
That pain
Olha ao redor
Look around
Destruição
Destruction
Medo, tristeza, incertezas
Fear, sadness, uncertainty
Tanta gente sem amor no coração
So many people without love in their hearts
Sonhos se vão
Dreams fade away
Nada além
Nothing but
Decepções que nos levam
Disappointments that lead us to
A um caminho de ilusões
A path of illusions
A uma estrada que nos afasta do bem
To a road that takes us away from good
Por que você quer destruir a vida?
Why do you want to destroy life?
Esta não é a saída
That is not the way out
Se Eu te amo e sempre vou te amar
If I love you and will always love you
Pra que viver sozinho nesta solidão?
Why live alone in this solitude?
Por uma grade no teu coração?
Behind bars in your heart?
Vem pro Meu amor
Come to My love
Toda a tua dor
All your pain
Vou curar
I will heal
Diz pra Mim
Tell me
Por que anda tão calado e triste?
Why are you so quiet and sad?
Por que você quer destruir a vida?
Why do you want to destroy life?
Esta não é a saída
That is not the way out
Se Eu te amo e sempre vou te amar
If I love you and will always love you
Pra que viver sozinho nesta solidão?
Why live alone in this solitude?
Por uma grade no teu coração?
Behind bars in your heart?
Vem pro Meu amor
Come to My love
Que toda a tua dor
That all your pain
Vou curar
I will heal
Por que você quer destruir a vida?
Why do you want to destroy life?
Esta não é a saída
That is not the way out
Se Eu te amo e sempre vou te amar
If I love you and will always love you
Pra que viver sozinho nesta solidão?
Why live alone in this solitude?
Por uma grade no teu coração?
Behind bars in your heart?
Vem pro Meu amor
Come to My love
Que toda a tua dor
That all your pain
Vou curar, sim, vou
I will heal, yes I will
Pode ter certeza, Ele está conosco
You can be sure He is with us
Hoje e sempre
Today and always





Авторы: Batista Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.