Machuca de Jeito - Limão Com Mel перевод на немецкий

Machuca de Jeito

Oi, é só alegria
É a galera do Limão Com Mel

É mais um dia sem você aqui
Saudade machuca não posso fugir
Fugir dessa solidão

Já faz tanto tempo que a gente se amou
E no meu peito acesa ficou
A chama, o fogo da nossa paixão

Não tô aguentando ficar sempre assim
Vivendo sem ter você só pra mim
Vem logo tirar meu coração do sufoco

Eu sei que errei, não liguei pra você
Mas tenta ouvir o que vou dizer
Sem o teu amor eu vou sofrer pouco a pouco

Tá difícil arrancar esse amor
Que machuca no peito
Não tem jeito, não tem jeito

Tá difícil arrancar esse amor
Que machuca no peito
Não tem jeito, não tem jeito
Machuca de jeito

Não tô aguentando ficar sempre assim
Vivendo sem ter você só pra mim
Vem logo tirar meu coração do sufoco

Eu sei que errei, não liguei pra você
Mas tenta ouvir o que vou dizer
Sem o teu amor eu vou sofrer pouco a pouco

Tá difícil arrancar esse amor
Que machuca no peito
Não tem jeito, não tem jeito

Tá difícil arrancar esse amor
Que machuca no peito
Não tem jeito, não tem jeito

Tá difícil arrancar esse amor
Que machuca no peito
Não tem jeito, não tem jeito

Tá difícil arrancar esse amor
Que machuca no peito
Não tem jeito, não tem jeito
Machuca de jeito

Schmerz auf besondere Art

Hallo, hier ist nur Freude
Es ist die Truppe von Limão Com Mel

Ein weiterer Tag ohne dich hier
Sehnsucht schmerzt, ich kann nicht entkommen
Nicht entkommen dieser Einsamkeit

Es ist so lange her, dass wir uns liebten
Und in meiner Brust blieb entfacht
Die Flamme, das Feuer unserer Leidenschaft

Ich halte es nicht aus, ständig so zu sein
Leben ohne dich nur für mich zu haben
Komm schnell und rette mein Herz aus der Not

Ich weiß, ich lag falsch, kümmerte mich nicht um dich
Doch versuch zu hören, was ich sage
Ohne deine Liebe leide ich Stück für Stück

Es ist schwer, diese Liebe herauszureißen
Die in der Brust schmerzt
Keine Chance, keine Chance

Es ist schwer, diese Liebe herauszureißen
Die in der Brust schmerzt
Keine Chance, keine Chance
Schmerz auf besondere Art

Ich halte es nicht aus, ständig so zu sein
Leben ohne dich nur für mich zu haben
Komm schnell und rette mein Herz aus der Not

Ich weiß, ich lag falsch, kümmerte mich nicht um dich
Doch versuch zu hören, was ich sage
Ohne deine Liebe leide ich Stück für Stück

Es ist schwer, diese Liebe herauszureißen
Die in der Brust schmerzt
Keine Chance, keine Chance

Es ist schwer, diese Liebe herauszureißen
Die in der Brust schmerzt
Keine Chance, keine Chance

Es ist schwer, diese Liebe herauszureißen
Die in der Brust schmerzt
Keine Chance, keine Chance

Es ist schwer, diese Liebe herauszureißen
Die in der Brust schmerzt
Keine Chance, keine Chance
Schmerz auf besondere Art