Текст и перевод песни Limão Com Mel - O Farol

O Farol

Amigo, escuta o que eu vou falar
O que eu vou dizer
Existe alguém que ama tanto você
Às vezes você não quer notar
Não quer perceber
Mas ele está contigo em qualquer lugar

Tá no nascer do amanhã
Está nos raios do sol
Ele é o brilho da lua
É o caminho, o farol
Iluminando o nosso ser
Só depende de você

Tá no sentido da vida, é fogo, é puro poder
É a vitória, a saída pra mim, pra você
É fonte de puro amor, sgo ele aonde for
Senhor

Ele quem nos ensinou amar
Ele quem nos ensinou viver
Deu a sua vida lá na cruz
Sofreu por nós
Morreu por mim e por você

É o mais lindo verso de amor
Que nenhum poeta imaginou
É a voz que chama por você
Só quer te amar, te dar amor

A todos os corações
Obrigado pelo carinho

Tá no nascer do amanhã
Está nos raios do sol
Ele é o brilho da lua
É o caminho, o farol
Iluminando o nosso ser
Só depende de você

O sentido da vida, é fogo, é puro poder
É a vitória, a saída, pra mim, pra você
É fonte de puro amor, sigo ele aonde for, aonde for
Senhor

Ele quem nos ensinou amar
Ele quem nos ensinou viver
Deu a sua vida lá na cruz
Sofreu por nós
Morreu por mim e por você

É o mais lindo verso de amor
Que nenhum poeta imaginou
É a voz que chama por você
Só quer te amar, te dar amor

Ele quem nos ensinou viver
Deu a sua vida lá na cruz
Sofreu por nós
Morreu por mim e por você

É o mais lindo verso de amor
Que nenhum poeta imaginou
É a voz que chama por você
Só quer te amar, te dar amor

Alô, Recife em Pernambuco, Brasil
Obrigado pelo carinho de cada um de vocês
Tchau, valeu, gente

Le Phare

Mon ami, écoute ce que je vais dire
Ce que je vais t'annoncer
Il y a quelqu'un qui t'aime tellement
Parfois tu ne veux pas le remarquer
Tu ne veux pas le réaliser
Mais il est avec toi partout où tu vas

Il est dans le lever du soleil
Il est dans les rayons du soleil
Il est l'éclat de la lune
Il est le chemin, le phare
Qui éclaire notre être
Cela ne dépend que de toi

Il est dans le sens de la vie, c'est le feu, c'est le pouvoir pur
C'est la victoire, la sortie pour moi, pour toi
C'est la source de l'amour pur, je le suis où qu'il aille
Seigneur

C'est lui qui nous a appris à aimer
C'est lui qui nous a appris à vivre
Il a donné sa vie sur la croix
Il a souffert pour nous
Il est mort pour moi et pour toi

C'est le plus beau vers d'amour
Qu'aucun poète n'a jamais imaginé
C'est la voix qui t'appelle
Elle veut juste t'aimer, te donner de l'amour

À tous les cœurs
Merci pour votre affection

Il est dans le lever du soleil
Il est dans les rayons du soleil
Il est l'éclat de la lune
Il est le chemin, le phare
Qui éclaire notre être
Cela ne dépend que de toi

Le sens de la vie, c'est le feu, c'est le pouvoir pur
C'est la victoire, la sortie, pour moi, pour toi
C'est la source de l'amour pur, je le suis où qu'il aille, où qu'il aille
Seigneur

C'est lui qui nous a appris à aimer
C'est lui qui nous a appris à vivre
Il a donné sa vie sur la croix
Il a souffert pour nous
Il est mort pour moi et pour toi

C'est le plus beau vers d'amour
Qu'aucun poète n'a jamais imaginé
C'est la voix qui t'appelle
Elle veut juste t'aimer, te donner de l'amour

C'est lui qui nous a appris à vivre
Il a donné sa vie sur la croix
Il a souffert pour nous
Il est mort pour moi et pour toi

C'est le plus beau vers d'amour
Qu'aucun poète n'a jamais imaginé
C'est la voix qui t'appelle
Elle veut juste t'aimer, te donner de l'amour

Salut, Recife au Pernambouc, Brésil
Merci pour l'affection de chacun d'entre vous
Au revoir, merci, les amis