Текст и перевод песни Limão Com Mel - Homem da Lua (Ao Vivo)

Homem da Lua (Ao Vivo)

Mais uma linda canção
Essa eu sei que você lembra, hein?
Então canta comigo? Vai
Olha meu amor, há quanto tempo que eu estou aqui
Vivendo na Lua e você aí longe de mim
Olha meu amor, mesmo distante vive no meu coração
Nunca te esqueci, vou fingindo de viver
Ah! Se eu soubesse amor, onde você está
Em um foguete eu iria te buscar
Sou o homem da Lua, vivo aqui na solidão
Longe do seu coração e a dor no peito
Sou o homem da Lua, minha vida é te amar
E só volto à Terra um dia por teus beijos
Cícero DJ nos teclados
E a galera que tá apaixonada, solta a voz
Vamos cantar mais uma vez? Diz
Olha meu amor, há quanto tempo que eu estou aqui
Vivendo na Lua e você aí longe de mim
Olha meu amor, mesmo distante vive no meu coração
Nunca te esqueci, vou fingindo de viver
Ah! Se eu soubesse amor, onde você está
Em um foguete eu iria te buscar (e a galera diz)
Sou o homem da Lua, vivo aqui na solidão
Longe do seu coração e a dor no peito
Sou o homem da Lua, minha vida é te amar
E só volto à Terra um dia por teus beijos
Sou o homem da Lua, vivo aqui na solidão
Longe do seu coração e a dor no peito
Sou o homem da Lua, minha vida é te amar
E só volto à Terra um dia por teus beijos
Tem muito mais limão

L'Homme de la Lune (en direct)

Encore une belle chanson
Celle-ci, je suis sûr que tu t'en souviens, hein ?
Alors, chante avec moi ? Allez
Regarde mon amour, depuis combien de temps je suis là
À vivre sur la Lune et toi si loin de moi
Regarde mon amour, même loin tu es dans mon cœur
Je ne t'ai jamais oublié, je fais semblant de vivre
Ah ! Si je savais amour, où tu es
Dans une fusée, j'irais te chercher
Je suis l'homme de la Lune, je vis ici dans la solitude
Loin de ton cœur et la douleur dans la poitrine
Je suis l'homme de la Lune, ma vie c'est t'aimer
Et je ne reviens sur Terre qu'un jour pour tes baisers
Cícero DJ aux claviers
Et la foule qui est amoureuse, lâche-toi
On chante encore une fois ? Dis
Regarde mon amour, depuis combien de temps je suis là
À vivre sur la Lune et toi si loin de moi
Regarde mon amour, même loin tu es dans mon cœur
Je ne t'ai jamais oublié, je fais semblant de vivre
Ah ! Si je savais amour, où tu es
Dans une fusée, j'irais te chercher (et la foule dit)
Je suis l'homme de la Lune, je vis ici dans la solitude
Loin de ton cœur et la douleur dans la poitrine
Je suis l'homme de la Lune, ma vie c'est t'aimer
Et je ne reviens sur Terre qu'un jour pour tes baisers
Je suis l'homme de la Lune, je vis ici dans la solitude
Loin de ton cœur et la douleur dans la poitrine
Je suis l'homme de la Lune, ma vie c'est t'aimer
Et je ne reviens sur Terre qu'un jour pour tes baisers
Il y a encore beaucoup de citron