Текст и перевод песни Limão Com Mel - O Mundo Gira

O Mundo Gira

Cuspiu no prato que comeu
E se esqueceu que o jogo costuma mudar
O mundo gira e um dia
É você quem vai estar sofrendo aqui no meu lugar
Não vai adiantar voltar
Chorando com essa cara
De quem não me ouviu
Pior humilhação que existe
É voltar a comer no prato que cuspiu
Você só me fez chorar
Mas o mundo gira
Das voltas que a vida dá
Hoje eu 'tô por cima
Você só me fez chorar
Mas o mundo gira
Das voltas que a vida dá
Hoje eu 'tô por cima
O mundo gira
Isso é "Limão"
Cuspiu no prato que comeu
E se esqueceu que o jogo costuma mudar
O mundo gira e um dia
É você quem vai estar sofrendo aqui no meu lugar
Não vai adiantar voltar
Chorando com essa cara
De quem não me ouviu
Pior humilhação que existe
É voltar a comer no prato que cuspiu
Você só me fez chorar
Mas o mundo gira
Das voltas que a vida dá
Hoje eu 'tô por cima
Você só me fez chorar
Mas o mundo gira
Das voltas que a vida dá
Hoje eu 'tô por cima
Você só me fez chorar
Mas o mundo gira
Das voltas que a vida dá
Hoje eu 'tô por cima
Você só me fez chorar
Mas o mundo gira
Das voltas que a vida dá
Hoje eu 'tô por cima
O mundo gira...

Le Monde Tourne

Tu as craché dans l'assiette où tu as mangé
Et tu as oublié que le jeu peut changer
Le monde tourne et un jour
C'est toi qui souffriras ici à ma place
Il ne servira à rien de revenir
En pleurant avec ce visage
De celui qui ne m'a pas écouté
La pire humiliation qui soit
C'est de recommencer à manger dans l'assiette dans laquelle on a craché
Tu ne m'as fait que pleurer
Mais le monde tourne
Des tours que la vie donne
Aujourd'hui, c'est mon tour
Tu ne m'as fait que pleurer
Mais le monde tourne
Des tours que la vie donne
Aujourd'hui, c'est mon tour
Le monde tourne
C'est "Limon"
Tu as craché dans l'assiette où tu as mangé
Et tu as oublié que le jeu peut changer
Le monde tourne et un jour
C'est toi qui souffriras ici à ma place
Il ne servira à rien de revenir
En pleurant avec ce visage
De celui qui ne m'a pas écouté
La pire humiliation qui soit
C'est de recommencer à manger dans l'assiette dans laquelle on a craché
Tu ne m'as fait que pleurer
Mais le monde tourne
Des tours que la vie donne
Aujourd'hui, c'est mon tour
Tu ne m'as fait que pleurer
Mais le monde tourne
Des tours que la vie donne
Aujourd'hui, c'est mon tour
Tu ne m'as fait que pleurer
Mais le monde tourne
Des tours que la vie donne
Aujourd'hui, c'est mon tour
Tu ne m'as fait que pleurer
Mais le monde tourne
Des tours que la vie donne
Aujourd'hui, c'est mon tour
Le monde tourne...