Sem Amor Não Dá - Ao Vivo - Limão Com Mel перевод на немецкий

Sem Amor Não Dá - Ao Vivo

Alô, alô galera linda
Sai do chão

Me diz agora o que é que eu faço pra te esquecer
Tentar tirar você de vez do coração
Sei que não dá
Não dá, não dá

Bate na palma da mão, vai, vai
Só Limão
Recordando tudo com vocês
Vamo cantar, quero ouvir

Eu jurei não mais sofrer
Não chorar não me entregar a esse amor
Prometi ao coração
Não querer essa paixão em minha vida
Mas mentir não adianta
Eu só penso em você
É duro mas não posso esconder

Se eu falar que não te quero
É difícil acreditar
Dá pra ver não é verdade
Está escrito em meu olhar

Solta a voz, quero ouvir

Me diz agora o que é que eu faço pra te esquecer
Tentar tirar você de vez do coração
Sei que não dá (não dá)
Não dá (não dá)
Não dá

O que é que eu faço pra fugir da solidão
Se em qualquer lugar que eu olho você está (você está)
Viver sem você não dá

Me diz agora o que é que eu faço pra te esquecer
Tentar tirar você de vez do coração
Sei que não dá (não dá)
Não dá (não dá)
Não dá

O que é que eu faço pra fugir da solidão
Se em qualquer lugar que eu olho você está (você está)
Viver sem você não dá

Eita saudade
Viver sem você não dá
Viver sem você
Não dá!

Ohne Liebe geht es nicht - Live

Hallo, hallo ihr schönen Leute
Steht auf vom Boden

Sag mir jetzt, was soll ich tun, um dich zu vergessen
Dich endgültig aus meinem Herzen zu vertreiben
Ich weiß, es geht nicht
Geht nicht, geht nicht

Klatscht in die Hände, los, los
Nur Limão
Erinnern wir uns gemeinsam an alles
Lasst uns singen, ich will es hören

Ich schwur, nicht mehr zu leiden
Nicht zu weinen, mich dieser Liebe nicht hinzugeben
Versprach meinem Herzen
Diese Leidenschaft nicht in meinem Leben zu wollen
Doch Lügen hilft nichts
Ich denke nur an dich
Es ist hart, aber ich kann es nicht verbergen

Wenn ich sage, ich will dich nicht
Ist es schwer zu glauben
Man sieht, es ist nicht wahr
Steht geschrieben in meinem Blick

Erhebt eure Stimme, ich will hören

Sag mir jetzt, was soll ich tun, um dich zu vergessen
Dich endgültig aus meinem Herzen zu vertreiben
Ich weiß, es geht nicht (geht nicht)
Geht nicht (geht nicht)
Geht nicht

Was soll ich tun, um der Einsamkeit zu entfliehen
Wenn an jedem Ort, den ich sehe, du bist (du bist)
Ohne dich zu leben geht nicht

Sag mir jetzt, was soll ich tun, um dich zu vergessen
Dich endgültig aus meinem Herzen zu vertreiben
Ich weiß, es geht nicht (geht nicht)
Geht nicht (geht nicht)
Geht nicht

Was soll ich tun, um der Einsamkeit zu entfliehen
Wenn an jedem Ort, den ich sehe, du bist (du bist)
Ohne dich zu leben geht nicht

Oh, diese Sehnsucht
Ohne dich zu leben geht nicht
Ohne dich
Geht nicht!