Limão Com Mel - Sintoma de Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Limão Com Mel - Sintoma de Amor




Sintoma de Amor
Symptom of Love
Realmente você tem algo especial
My dear, there's something truly special about you
Alguma coisa em ti é fora do normal
Something about you is so extraordinary, so true
Alguma coisa no seu jeito me deixou assim
Something about your ways has left me in this state
Não sei se é o seu olhar ou se é o seu sorriso
I can't tell if it's your gaze or if it's your smile
Não sei o seu jeito de ser to meio indeciso
Or perhaps it's your indecisive style
Ou será que é amor, ou será que é amor?
Is it love or not, is it love or not?
Dizem que quando um coração
They say that when a heart
Bate forte em uma direção é sintoma de amor sintoma de amor)
Beats strongly for one, it's a symptom of love (A symptom of love)
É sintoma de amor
It's a symptom of love
E quando as palavras não traduzirem mais
And when words no longer suffice
E os pensamentos não te deixar em paz
And thoughts give you no peace
É sintoma de amor sintoma de amor)
It's a symptom of love (A symptom of love)
É sintoma de amor
It's a symptom of love
O amor chegou
Love has arrived
(Limão com mel)
(Lemon with honey)
Realmente você tem algo especial
My dear, there's something truly special about you
Alguma coisa em ti é fora do normal
Something about you is so extraordinary, so true
Alguma coisa no seu jeito me deixou assim
Something about your ways has left me in this state
Não sei se é o seu olhar ou se é o seu sorriso
I can't tell if it's your gaze or if it's your smile
Não sei o seu jeito de ser to meio indeciso
Or perhaps it's your indecisive style
Ou será que é amor, ou será que é amor?
Is it love or not, is it love or not?
Dizem que quando um coração
They say that when a heart
Bate forte em uma direção é sintoma de amor sintoma de amor)
Beats strongly for one, it's a symptom of love (A symptom of love)
É sintoma de amor
It's a symptom of love
E quando as palavras não traduzirem mais
And when words no longer suffice
E os pensamentos não te deixar em paz
And thoughts give you no peace
É sintoma de amor sintoma de amor)
It's a symptom of love (A symptom of love)
É sintoma de amor
It's a symptom of love
Dizem que quando um coração
They say that when a heart
Bate forte em uma direção é sintoma de amor sintoma de amor)
Beats strongly for one, it's a symptom of love (A symptom of love)
É sintoma de amor
It's a symptom of love
E quando as palavras não traduzirem mais
And when words no longer suffice
E os pensamentos não te deixar em paz
And thoughts give you no peace
É sintoma de amor sintoma de amor)
It's a symptom of love (A symptom of love)
É sintoma de amor
It's a symptom of love
O amor chegou
Love has arrived
O amor chegou
Love has arrived






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.