Limão Com Mel - Tema Final: Deixe O Tempo Passar / Tudo Deu Em Nada / Fica Comigo / Sempre Te Esperei / Esse Amor e 1000 - перевод текста песни на немецкий




Tema Final: Deixe O Tempo Passar / Tudo Deu Em Nada / Fica Comigo / Sempre Te Esperei / Esse Amor e 1000
Finalmedley: Lass Die Zeit Vergehen / Alles führte zu Nichts / Bleib Bei Mir / Ich wartete Immer auf Dich / Diese Liebe ist 1000
Agora o clima é de alegria
Jetzt ist die Stimmung voller Freude
Sai do chão, sai do chão e vem, vem!
Komm vom Boden, komm hoch und komm, komm!
Vem, vem, vem, vem!
Komm, komm, komm, komm!
Levanta essa mãozinha direita no céu
Heb dein rechtes Händchen gen Himmel
Coloca esse dedinho assim, em cima, vai!
Leg dieses Fingerchen so da drauf, los!
Prepara pra contar comigo pra tirar o pezinho do chão
Mach dich bereit, mit mir zu zählen, den Fuß vom Boden zu heben
Prepare o coração e vem!
Bereite dein Herz vor und komm!
Um, dois, um, dois, três
Eins, zwei, eins, zwei, drei
Joga essa mãozinha e bate na palma da mão
Schwing das Händchen und klatsch in die Hand
Joga essa mãozinha e sai do chão!
Schwing das Händchen und heb vom Boden ab!
Joga essa mãozinha e bate na palma da mão
Schwing das Händchen und klatsch in die Hand
Joga essa mãozinha, vem!
Schwing das Händchen, komm!
Joga essa mãozinha, um grito
Schwing das Händchen, schrei laut
Joga essa mãozinha, um grito
Schwing das Händchen, schrei laut
Joga essa mãozinha, um grito
Schwing das Händchen, schrei laut
Joga essa mãozinha e um grito
Schwing das Händchen und schrei laut
Quero dançar
Ich will tanzen
Ângela Espíndola
Ângela Espíndola
Valeu, gente!
Danke Leute!
Deixa o tempo passar
Lass die Zeit vergehen
Que o meu coração vai saber
Mein Herz wird es schon wissen
Deixa o tempo passar
Lass die Zeit vergehen
Que eu aprendo a viver sem você
Dass ich lerne, ohne dich zu leben
Deixa o tempo passar
Lass die Zeit vergehen
Que o meu coração vai saber
Mein Herz wird es schon wissen
Deixa o tempo passar
Lass die Zeit vergehen
Que eu aprendo a viver sem você
Dass ich lerne, ohne dich zu leben
Johnny Cortês!
Johnny Cortês!
Obrigado Brasil!
Danke Brasilien!
Obrigado São Paulo!
Danke São Paulo!
Obrigado Olympia!
Danke Olympia!
A todos os fãs, cada um de vocês
An alle Fans, jeden Einzelnen von euch
Que abrilhantaram esse DVD
Die diese DVD so wundervoll gemacht haben
Obrigado, gente!
Danke, Leute!
E hoje o meu corpo te reclama
Und heute sehnt sich mein Körper nach dir
Eu conto o meu tempo em nossa cama
Ich zähle meine Zeit in unserem Bett
Lembrando os momentos de desejos
Erinnere mich an Momente der Lust
Noites de amor, ah, ah-ah-ah
Nächte der Liebe, ah, ah-ah-ah
Ah, ah, ah-ah-ah-ah
Ah, ah, ah-ah-ah-ah
Amara Barros!
Amara Barros!
Valeu, gente!
Danke Leute!
Obrigada pelo carinho de cada um de vocês
Danke für die Zuneigung jedes Einzelnen von euch
Até a próxima se Deus permitir
Bis zum nächsten Mal, wenn Gott es will
Simbora!
Auf geht's!
Pra você eu fiz essa canção
Für dich hab ich dieses Lied gemacht
Trago aqui dentro do coração
Trage es hier in meinem Herzen
Eu devolvo em dobro a paixão
Ich gebe dir doppelt deine Leidenschaft zurück
Pra você eu fiz essa canção
Für dich hab ich dieses Lied gemacht
Trago aqui dentro do coração
Trage es hier in meinem Herzen
Eu devolvo em dobro a paixão
Ich gebe dir doppelt deine Leidenschaft zurück
Simara Pires!
Simara Pires!
Valeu, galera linda!
Danke ihr wundervollen Leute!
Obrigada minha gente!
Danke meine Lieben!
Que coisa linda, simbora no embalo
Was für eine Schönheit, lasst uns im Rhythmus weitermachen
Vem pra minha vida, volta!
Komm in mein Leben, komm zurück!
Estou a fim de te ver
Ich möchte dich sehen
Valeu!
Danke!
Édson Lima!
Édson Lima!
Oi!
Hi!
Obrigado Márcio e Cida
Danke Márcio und Cida
Obrigado a todos vocês!
Danke euch allen!
Obrigado pelo carinho
Danke für die Zuneigung
Que Deus ilumine sempre mais
Gott segne euch immerdar
A toda a mídia, escrita, falada
An alle Medien, Print, Radio
Artistas, compositores, cantores...
Künstler, Komponisten, Sänger...
Muito obrigado por tudo, hein
Vielen Dank für alles
Vocês são maravilhosos!
Ihr seid wunderbar!
A todos os fãs da Limão
An alle Fans von Limão
Joga essa mãozinha, um grito
Schwing das Händchen, schrei laut
Joga essa mãozinha, um grito
Schwing das Händchen, schrei laut
E joga essa mãozinha e um grito
Und schwing das Händchen und schrei laut
Joga essa mãozinha, um grito
Schwing das Händchen, schrei laut
Bate na palma da mão que eu quero ver
Klatscht in die Hände, das will ich sehen
Bate na palma da mão que eu quero ouvir
Klatscht in die Hände, das will ich hören
Simbora, vem!
Auf geht's, komm!
O nosso amor é mil
Unsere Liebe ist tausend
Eita paixão!
Diese Leidenschaft!
Eu jogo tudo de lado, apaixonado
Ich werfe alles weg, ich bin verliebt
(Adeus solidão) obrigado, gente linda!
(Leb wohl Einsamkeit) Danke, ihr Wunderbaren!
Esse amor é mil (e ninguém segura) tchau!
Diese Liebe ist tausend (und niemand hält auf) Tschüss!
É desejo paixão)
Ist Verlangen (ist Leidenschaft)
Eita loucura!
Solch ein Wahnsinn!
Tchau gente!
Tschüss Leute!
Porque esse amor é mil (e ninguém segura)
Denn diese Liebe ist tausend (und niemand hält auf)
É desejo paixão)
Ist Verlangen (ist Leidenschaft)
Eita loucura!
Solch ein Wahnsinn!
É desejo, é paixão
Ist Verlangen, ist Leidenschaft
Eita loucura! (tchau!)
Solch ein Wahnsinn! (Tschüss!)
É desejo, é paixão
Ist Verlangen, ist Leidenschaft
Eita loucura!
Solch ein Wahnsinn!
Tchau, São Paulo!
Tschüss, São Paulo!
Tchau!
Tschüss!
Limão, Limão
Limão, Limão
Limão, Limão
Limão, Limão
Limão, Limão
Limão, Limão
Limão, Limão
Limão, Limão
Limão, Limão...
Limão, Limão...





Авторы: Arnaldo Saccomani, Batista Lima, Carlos Narea, Michael Sullivan, Paulo Massadas, Thomas Roth, Vs. José Augusto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.