Todo Amor Que Eu Te Dei / Sonho de Amor (Ao Vivo) - Limão Com Mel перевод на немецкий

Todo Amor Que Eu Te Dei / Sonho de Amor (Ao Vivo)

Uma música que marcou a história do forró romântico
Vamo cantar junto
Limão com Mel Playlist canta pra vocês (essa aqui, ó)

Todo amor que eu te dei
Você não deu valor
Mesmo assim, ainda te amo
Foram tantas loucuras
Momentos de paixão
No coração, a gente não pode mandar

E eu vivendo assim (vivendo assim)
Pouco a pouco, sem sentir nenhum prazer
Tenho esperanças
Que um dia ainda volto pra você

Esqueço tudo
Te faço um carinho (carinho)
Minha vida e o meu mundo é você
Tantas loucuras também aceitei
Mas prometa nunca vai me esquecer

E eu vivendo assim (vivendo assim)
Pouco a pouco, sem sentir nenhum prazer
Tenho esperanças
Que um dia ainda volto pra você

Esqueço tudo
Te faço um carinho (carinho)
Minha vida e o meu mundo é você
Tantas loucuras também aceitei
Mas prometa nunca vai me esquecer

E essa, ó
Vai, vai, minhas backs, diz

Se uma estrela cadente o céu cruzar
E uma chama no corpo me acender
Vou fazer um pedido e te chamar
Pro começo do sonho acontecer

Quando os dedos tocarem lá no céu
O universo vai todo estremecer
E as estrelas rodando em carrossel
Testemunhas do amor, eu e você

As batidas do nosso coração
Se acalmando depois da explosão
Quando o sol se prepara pra nascer
(Oh) sonho de amor

As noites sabem como eu te esperei, não
Não conto pra ninguém
A lua sabe que eu me apaixonei
Se você é real, por que você não vem?
Sonho de amor

Sonho de amor

Die ganze Liebe, die ich dir gab / Liebestraum (Live)

Ein Lied, das die Geschichte der romantischen Forró-Musik geprägt hat
Lasst uns zusammen singen
Limão Com Mel Playlist singt für euch (diesen hier, oh)

Die ganze Liebe, die ich dir gab
Hast du nicht wertgeschätzt
Trotzdem liebe ich dich immer noch
So viele Verrücktheiten
Momente der Leidenschaft
Das Herz gehorcht nicht unserem Willen

Und so lebend (lebend)
Stück für Stück ohne Freude zu empfinden
Habe ich Hoffnung
Dass ich eines Tages zu dir zurückkehre

Ich vergesse alles
Streichle dich zärtlich (zärtlich)
Mein Leben und meine Welt bist du
So viel Unsinn akzeptierte ich auch
Aber versprich, mich niemals zu vergessen

Und so lebend (lebend)
Stück für Stück ohne Freude zu empfinden
Habe ich Hoffnung
Dass ich eines Tages zu dir zurückkehre

Ich vergesse alles
Streichle dich zärtlich (zärtlich)
Mein Leben und meine Welt bist du
So viel Unsinn akzeptierte ich auch
Aber versprich, mich niemals zu vergessen

Und jetzt diesen, oh
Kommt schon, meine Backs, sprecht

Wenn eine Sternschnuppe den Himmel kreuzt
Und eine Flamme in mir entfacht wird
Werde ich einen Wunsch äußern und dich rufen
Damit der Anfang des Traums geschieht

Wenn Finger den Himmel dort berühren
Wird das ganze Universum erbeben
Und Sterne drehen sich im Karussell
Zeugen unserer Liebe, du und ich

Die Schläge unserer Herzen
Beruhigen sich nach dem Aufruhr
Wenn die Sonne bereit ist zu erscheinen
(Oh) Liebestraum

Die Nächte wissen wie ich auf dich wartete, nein
Erzähl es niemandem
Der Mond weiß dass ich mich verliebte
Warum kommst du nicht, wenn du echt bist?
Liebestraum

Liebestraum