Limão Com Mel - Um Sonho de Amor (The Boxer) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Limão Com Mel - Um Sonho de Amor (The Boxer)




Numa noite de estrelas
В ночь на звезды
Saímos pra passear
Мы вышли, чтоб прогуляться
De mãos dadas, namorados
Взявшись за руки, валентина
Uma vontade e um desejo soltos pelo ar
Готовность и желание струятся по воздуху
Era tudo tão bonito
Все это было так мило
Um amor de nós dois
Любовь только два из нас
Construímos nosso ninho
Мы построили свое гнездо
Sem saber que a tempestade chegava depois
Не зная, что шторм приходил после
Vou lembrar
Я буду помнить
Nosso amor para sempre vou lembrar
Нашу любовь я всегда буду помнить
No meu sonho mais bonito te encontrar
В моя самая красивая мечта тебя найти
Você no meu pensamento vai ficar
Вы в моей мысли будет стоять
Pro meu sonho de amor não acabar
Pro моя мечта, от любви не закончится
Foi um dia tão tristonho
Был день, так tristonho
Quando você me deixou
Когда вы оставили меня
Nossas lágrimas nos olhos
Наши слезы в глазах
Nos diziam todo tempo nada se acabou
Нам говорили все время, ничего, если только что
(Limão com Mel...)
Медом, лимоном...)
Mesmo assim você se foi
Же так как вы ушли
Me deixando aqui tão
Оставив меня здесь так просто
E eu sozinho ainda me lembro
И я в одиночку я до сих пор помню
De um sonho tão bonito que se acabou
Мечты так красиво, что просто
Vou lembrar
Я буду помнить
Nosso amor para sempre vou lembrar
Нашу любовь я всегда буду помнить
No meu sonho mais bonito te encontrar
В моя самая красивая мечта тебя найти
Você no meu pensamento vai ficar
Вы в моей мысли будет стоять
Pro meu sonho de amor não acabar
Pro моя мечта, от любви не закончится
Foi um dia tão tristonho
Был день, так tristonho
Quando você me deixou
Когда вы оставили меня
Nossas lágrimas nos olhos
Наши слезы в глазах
Nos diziam todo tempo nada se acabou
Нам говорили все время, ничего, если только что
Mesmo assim você se foi
Же так как вы ушли
Me deixando aqui tão
Оставив меня здесь так просто
E eu sozinho ainda me lembro
И я в одиночку я до сих пор помню
De um sonho tão bonito que se acabou
Мечты так красиво, что просто
Vou lembrar
Я буду помнить
Nosso amor para sempre vou lembrar
Нашу любовь я всегда буду помнить
No meu sonho mais bonito te encontrar
В моя самая красивая мечта тебя найти
Você no meu pensamento vai ficar
Вы в моей мысли будет стоять
Pro meu sonho de amor não acabar
Pro моя мечта, от любви не закончится
Nosso amor para sempre vou lembrar
Нашу любовь я всегда буду помнить
No meu sonho mais bonito te encontrar
В моя самая красивая мечта тебя найти
Você no meu pensamento vai ficar...
Вы в моей мысли будет стоять...





Авторы: A. Ducan (versão)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.