Limão Com Mel - Um Sonho de Amor (The Boxer) - перевод текста песни на русский

Um Sonho de Amor (The Boxer) - Limão Com Melперевод на русский




Um Sonho de Amor (The Boxer)
Сон о любви (Боксер)
Numa noite de estrelas
Звездной ночью
Saímos pra passear
Мы пошли гулять
De mãos dadas, namorados
Держась за руки, влюбленные,
Uma vontade e um desejo soltos pelo ar
Одно желание и одно стремление витали в воздухе
Era tudo tão bonito
Все было так прекрасно
Um amor de nós dois
Любовь только для нас двоих
Construímos nosso ninho
Мы свили наше гнездышко
Sem saber que a tempestade chegava depois
Не зная, что буря грядет потом
Vou lembrar
Я буду помнить
Nosso amor para sempre vou lembrar
Нашу любовь я буду помнить всегда
No meu sonho mais bonito te encontrar
Встретить тебя в моем самом прекрасном сне
Você no meu pensamento vai ficar
Ты останешься в моих мыслях
Pro meu sonho de amor não acabar
Чтобы мой сон о любви не кончался
Foi um dia tão tristonho
Это был такой грустный день
Quando você me deixou
Когда ты меня оставила
Nossas lágrimas nos olhos
Наши слезы в глазах
Nos diziam todo tempo nada se acabou
Все время говорили нам, что ничего не кончено
(Limão com Mel...)
(Limão com Mel...)
Mesmo assim você se foi
И все же ты ушла
Me deixando aqui tão
Оставив меня здесь таким одиноким
E eu sozinho ainda me lembro
И я один все еще помню
De um sonho tão bonito que se acabou
О таком прекрасном сне, который закончился
Vou lembrar
Я буду помнить
Nosso amor para sempre vou lembrar
Нашу любовь я буду помнить всегда
No meu sonho mais bonito te encontrar
Встретить тебя в моем самом прекрасном сне
Você no meu pensamento vai ficar
Ты останешься в моих мыслях
Pro meu sonho de amor não acabar
Чтобы мой сон о любви не кончался
Foi um dia tão tristonho
Это был такой грустный день
Quando você me deixou
Когда ты меня оставила
Nossas lágrimas nos olhos
Наши слезы в глазах
Nos diziam todo tempo nada se acabou
Все время говорили нам, что ничего не кончено
Mesmo assim você se foi
И все же ты ушла
Me deixando aqui tão
Оставив меня здесь таким одиноким
E eu sozinho ainda me lembro
И я один все еще помню
De um sonho tão bonito que se acabou
О таком прекрасном сне, который закончился
Vou lembrar
Я буду помнить
Nosso amor para sempre vou lembrar
Нашу любовь я буду помнить всегда
No meu sonho mais bonito te encontrar
Встретить тебя в моем самом прекрасном сне
Você no meu pensamento vai ficar
Ты останешься в моих мыслях
Pro meu sonho de amor não acabar
Чтобы мой сон о любви не кончался
Nosso amor para sempre vou lembrar
Нашу любовь я буду помнить всегда
No meu sonho mais bonito te encontrar
Встретить тебя в моем самом прекрасном сне
Você no meu pensamento vai ficar...
Ты останешься в моих мыслях...





Авторы: A. Ducan (versão)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.