Текст и перевод песни Limão Com Mel - Vivendo de Solidão

Vivendo de Solidão

Essa é pra você, meu irmão

Preso num apartamento vivendo de solidão
Eu me encontro aqui mais uma vez me enchendo de inspiração
Então eu desabafo as mágoas e as tristezas nesse violão
Parece que ele chora com pena desse coração

O tempo passa, o dia inteiro fico a te imaginar
Com tanta gente ao meu redor mas só você não está
Eu olho pra janela, vejo a noite, sinto o medo, o frio a me envolver
E me pego a chorar por perceber que eu não tenho você

Aqui, perto de mim, me sinto tão só
Sem teus carinhos pra me aquecer
Tento esconder de mim a solidão
Mas eu não consigo tirar você do meu coração

Aqui, perto de mim, me sinto tão só
Sem teus carinhos pra me aquecer
Tento esconder de mim a solidão
Mas eu não consigo tirar você do meu coração

Coração, coração
Coração e eu aqui

Vivre dans la solitude

C'est pour toi, ma sœur

Enfermé dans un appartement, je vis dans la solitude
Je me retrouve ici une fois de plus, plein d'inspiration
Alors je déverse mes peines et mes tristesses dans cette guitare
On dirait qu'elle pleure de pitié pour mon cœur

Le temps passe, toute la journée, je t'imagine
Avec tant de monde autour de moi mais toi seul me manques
Je regarde par la fenêtre, je vois la nuit, je sens la peur, le froid m'envahir
Et je me surprends à pleurer parce que je réalise que je ne t'ai pas

Ici, près de moi, je me sens si seul
Sans tes câlins pour me réchauffer
J'essaie de cacher de moi la solitude
Mais je n'arrive pas à t'arracher de mon cœur

Ici, près de moi, je me sens si seul
Sans tes câlins pour me réchauffer
J'essaie de cacher de moi la solitude
Mais je n'arrive pas à t'arracher de mon cœur

Coeur, cœur
Coeur et moi ici