Long Distance - Limón Limón перевод на немецкий

Long Distance

You living there
I′m living here
It's like we exist
(And) Then we disappear

Am I missing you?
Are you missing me?
We′re adding up the miles
Up the miles
Is it make believe?

Planes and trains and cars
Can't change that
We're still far apart
When we′re together oh
We can′t seem to stop
From drifting away
(Drifting away)

Long distance
Is fooling us
Pretending
(That) We're in love
Long Distance
Is dangerous
All the empty space
Filling in the blanks
It′s not enough

We made it last
We made it work
But when you're not around
Oh it doesn′t hurt
Flatline love
Tell me can you feel a pulse
Fighting for a spark
For a spark
It's impossible

Planes and trains and cars
Can′t change that
We're still far apart
When we're together oh
We can′t seem to stop
From drifting away
(Drifting away)

Long distance
Is fooling us
Pretending
(That) We′re in love
Long distance
Is dangerous
All the empty space
Filling in the blanks
It's not enough

(Long distance)
(Pretending)
(Long distance)
(Pretending)
(It′s not enough)

Fernbeziehung

Du lebst dort
Ich lebe hier
Es ist, als ob wir existieren
(Und) Dann verschwinden wir

Vermisse ich dich?
Vermissst du mich?
Wir summieren die Meilen
Die Meilen
Ist es nur Einbildung?

Flugzeuge, Züge und Autos
Können das nicht ändern
Wir sind immer noch weit voneinander entfernt
Wenn wir zusammen sind, oh
Können wir scheinbar nicht aufhören
Auseinanderzudriften
(Auseinanderzudriften)

Fernbeziehung
Täuscht uns
Tut so
(Als) Ob wir verliebt wären
Fernbeziehung
Ist gefährlich
All der leere Raum
Füllt die Lücken aus
Es ist nicht genug

Wir haben es durchgehalten
Wir haben es zum Laufen gebracht
Aber wenn du nicht da bist
Oh, es tut nicht weh
Nulllinie-Liebe
Sag mir, kannst du einen Puls fühlen
Kämpfen um einen Funken
Um einen Funken
Es ist unmöglich

Flugzeuge, Züge und Autos
Können das nicht ändern
Wir sind immer noch weit voneinander entfernt
Wenn wir zusammen sind, oh
Können wir scheinbar nicht aufhören
Auseinanderzudriften
(Auseinanderzudriften)

Fernbeziehung
Täuscht uns
Tut so
(Als) Ob wir verliebt wären
Fernbeziehung
Ist gefährlich
All der leere Raum
Füllt die Lücken aus
Es ist nicht genug

(Fernbeziehung)
(Tut so)
(Fernbeziehung)
(Tut so)
(Es ist nicht genug)