留下 - 林芯儀 перевод на немецкий

留下

最愛的那些外衣 孤單晾在衣櫃裡
當你不在 我要美麗給誰看
你忘記來過這裡 而我永不遷居
回憶太美 我捨不得離去

你把我的快樂都帶走爲什麽卻要把我留下
候鳥累了會回來嗎再見是爲了再遇見嗎
你的寂寞你忘了帶走 爲什麽不把自己留下
沒你的夜特別的涼心裡有雪落下

最美的那些合影 在抽屜裡被封印
當你不在 它們會讓我難堪
你再沒來過這裡 而我活在過去
回憶太美 美得我快窒息

你把我的快樂都帶走爲什麽卻要把我留下
候鳥累了會回來嗎再見是爲了再遇見嗎
你的寂寞你忘了帶走 爲什麽不把自己留下
沒你的夜特別的涼心裡有雪落下

當回憶變成了負擔 預支的怎麽去償還
微笑是種眼淚 不能盛開 就會氾濫

你把一切幸福都帶走爲什麽卻要把我留下
候鳥累了會回來吧再見是爲了再見對吧
所有承諾你忘了帶走爲什麽不把自己留下
想念 總有天會蒸發 心裡的雪會化

把我愛過的你 留下

Zurückgelassen

Die liebsten Kleider hängen einsam im Schrank
Wenn du nicht da bist, für wen soll ich schön sein?
Du hast vergessen, hierher zu kommen, doch ich bleibe für immer
Die Erinnerungen sind zu schön, ich kann nicht gehen

Du nahmst all mein Glück mit, warum hast du mich zurückgelassen?
Kommt der müde Zugvogel zurück? Ist "Auf Wiedersehen" für ein Wiedersehen?
Deine Einsamkeit hast du vergessen, warum bliebst du nicht selbst?
Nächte ohne dich sind eiskalt, Schnee fällt in mein Herz

Die schönsten Fotos sind im Schreibtisch gefangen
Wenn du nicht da bist, machen sie mich nur traurig
Du kamst nie wieder, doch ich lebe in der Vergangenheit
Die Erinnerungen sind so schön, dass ich ersticke

Du nahmst all mein Glück mit, warum hast du mich zurückgelassen?
Kommt der müde Zugvogel zurück? Ist "Auf Wiedersehen" für ein Wiedersehen?
Deine Einsamkeit hast du vergessen, warum bliebst du nicht selbst?
Nächte ohne dich sind eiskalt, Schnee fällt in mein Herz

Wenn Erinnerungen zur Last werden, wie zahle ich die Vorschüsse zurück?
Ein Lächeln ist eine Träne, die, wenn sie nicht blüht, überflutet

Du nahmst all mein Glück mit, warum hast du mich zurückgelassen?
Kommt der müde Zugvogel zurück? "Auf Wiedersehen" heißt doch Wiedersehen, oder?
Alle Versprechen hast du vergessen, warum bliebst du nicht selbst?
Die Sehnsucht wird verdunsten, der Schnee in meinem Herz schmilzt

Lass die Liebe, die ich für dich hatte, zurück