Текст и перевод песни Dyana Shamsuddin feat. Salamiah Hassan & Encanto - Cast - Warga Madrigal

Laci!
Lantai!
Pintu!
Ayuh!

Rumah ini payung tiga generasi
Penuh irama dan rentak yang hingar-bingar
Keluarga kami bagaikan konstelasi
Yang saling ada kesempatan bersinar

Whoa, Abuela sang número uno
Whoa, penghulu sedari zaman kuno
Whoa, saban tahun kami tambah makmur
Ada banyak yang perlu kau tahu, jom!

Ini kisah warga Madrigal
Ini tempat tinggal Madrigal, ayuh, ayuh!
Warga kami sungguh fantástico dan mágico
Aku bangga jadi Madrigal

Tengok tu, nenek sudah datang!
Apa bakat mereka?
Siapa yang dapat bakat, akak?
Baiklah, baiklah, bertenang

Tapi memang mustahillah kami dapat bertenang
Cerita semua, kakak ada kuasa apa?
Cakaplah, apa kuasa semua orang?
Nah, ini sebab budak tak boleh minum kopi

Si Tía Pepa, sang pelakar cuaca
Jikalau marah, ribut tak tentu arah
Si Tío Bruno (usah ungkit hal Bruno)
Sang peramal terbilang, namun dia hilang

Oh, ini Mamá Julieta yang ramah
Whoa, dia perawat badan yang lemah
Whoa, juadahnya penawar yang murni
Indah benar dilayan begini, ma!

Ini kisah warga Madrigal
Ini tempat tinggal Madrigal, hei, ke tepi!
Hidup kami sungguh fantástico dan mágico
Dan aku bangga jadi Madrigal

Dua lelaki dan gadis Madrigal
Kini suami dan isteri Madrigal
Si Tío Félix pilih Pepa
Papáku pilih Julieta
Maka Abuela menjadi abuela Madrigal, ayuh, ayuh

Kami berjanji, tekad berbakti
Supaya tersaji bakat nan sakti
Pekan berdiri, zaman berlari
Namun usaha mesti menjadi nyawa dan nadi
Meski waris berganti, nyalanya mesti abadi

Eh, siapa sepupu dan siapa, akak?
Ada ramai sangat la
Macam mana nak ingat semua?
Okay, okay, okay, okay

Ada cucu-cucu yang belum kudendangkan
Sekarang mari kenali sepupu kakak (sepupu kakak)

Dolores ada bakat mendengar
Camilo klon dan Antonio bakal bersinar
Mereka pula, Isabela dan Luisa
Kakak yang gagah dan kakak yang megah

(Isabela) dia menumbuhkan bunga
(Isabela) anak emas sempurna
(Luisa, Luisa, Luisa, Luisa) perwira perkasa
Dua kakak yang mempesona

Beginilah warga Madrigal (whoa-oh-oh-oh)
Kami bangga jadi Madrigal (whoa-oh-oh-oh)
Kerna kami sungguh fantástico dan mágico (whoa-oh-oh-oh)
Kami beruntung menjadi Madrigal

Adiós! Ooh!
Tapi apa bakat kakak?
Ooh!

Ha! Maaf, aku kena buat kerja Madrigal (whoa-oh-oh-oh)
Sampai sini sahaja lagu Madrigal (whoa-oh-oh-oh)
Tak perlulah cerita dari hujung ke pangkal (whoa-oh-oh-oh)
Kita ringkaskanlah kisah Madrigal, ayuh!

(Tentangmu, Mirabel!)
Abuela ketua, Tía Pepa pula melakar cuaca
(Tentangmu, Mirabel!)
Mamá Julieta pakar merawat jiwa dengan arepa

(Tentangmu, Mirabel!)
Papá Agustin, ah, dia cenderung kena bisa
(Tentangmu, Mirabel!)
Selain mereka, aku ada ramai kakak serta saudara

(Mirabel!) Camilo, sepupu yang berubah rupa dan merapu
(Mirabel!) Dolores, sepupu yang mampu dengar jauh sebatu
(Mirabel!) Nah, dan ini Mariano yang dijodohkan dengan semberono
(Mirabel!) Tapi kakakku, dia si primadona
Ah, cukuplah, aku takkan mencelah kerana...

(Mirabel!) Keluargaku hebat
(Mirabel!) Jadi aku pun dapat
(Mirabel!) Ah...
Mirabel?

Ящик!
Пол!
Дверь!
Давай же!

В этом доме жили три поколения
Полный ритма и неистовых ударов
Наша семья подобна созвездию
Что у каждого есть шанс блистать

Вау, Абуэла спела "чернобмеро уно".
Ого, вождь из древних времен
Вау, с каждым годом мы процветаем
Тебе многое нужно знать, давай же!

Это история мадригалов
Это резиденция Мадригал, давай, давай!
Наши граждане действительно фанатики и мегико
Я горжусь тем, что я Мадригал

Смотри, бабушка здесь!
Каковы их таланты?
У Кого Есть Талант, сестренка?
Ладно, ладно, успокойся

Но мы не можем успокоиться
Скажи мне, какой силой ты обладаешь?
Скажи мне, в чем сила каждого?
Вот почему дети не могут пить кофе

Си та Пепа, Предсказатель Погоды
Если вы сердитесь, шторм не имеет определенного направления
Si too Bruno (не упоминай о Бруно)
Провидец описан, но он отсутствует

О, это дружелюбная к маме Джульетта
Ого, она ухаживает за слабым телом.
Ого, чемпион по чистому лечению
Это здорово, когда с тобой так обращаются, мама!

Это история мадригалов
Это резиденция Мадригал, эй, подвинься!
Наша жизнь действительно фантастична и трагична
И я горжусь тем, что являюсь Мадригалом

Два мадригальных мальчика и девочки
Теперь муж и жена Мадригал
Si t ❸o Felix выберите Пепа
Папочку выбирают Джульеттой
Тогда Абуэла становится абуэлой Мадригал, давай, давай

Мы обещаем, сыновняя решимость
Для того, чтобы представить Магический талант
Неделя стояния, беговой возраст
Но усилие должно быть жизнью и пульсом
Даже если наследство меняется, пламя должно быть вечным

Э-э, кто кузен, а кто сестренка?
Есть очень много
Как все запомнить?
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо

Есть внуки, которых я еще не выгнал
А теперь давайте познакомимся поближе с двоюродной сестрой (двоюродная сестра).

У Долорес талант слушать
Камило клонес и Антонио будут блистать
Они, в свою очередь, Изабелла и Луиза
Задорная сестра и величественный брат

(Изабелла) она выращивает цветы
(Изабелла) идеальное золотое дитя
(Луиза, Луиза, Луиза, Луиза) могущественный офицер
Две очаровательные сестры

Это Мадригал (вау-о-о-о)
Мы гордимся тем, что являемся мадригалами (вау-о-о-о).
Потому что мы действительно фанаты чернобестико и маджико (вау-о-о-о).
Нам повезло, что мы мадригалы

Прощай! Оо!
Но в чем заключается талант брата?
Оо!

Ха! Извини, мне нужно поработать над Мадригалом (вау-о-о-о).
Здесь наверху только песня Мадригала (вау-о-о-о)
Нет необходимости идти сверху вниз (вау-о-о-о).
Давайте подведем итог истории Мадригала, давайте!

(О Тебе, Мирабель!)
Председатель Абуэлы, тиа Пепа пула делает наброски погоды
(О Тебе, Мирабель!)
Мама ④ Джульета эксперт по уходу за душой с arepa

(О Тебе, Мирабель!)
Агустин, ах, он склонен получать удары
(О тебе, Мирабель!)
Кроме них, у меня много сестер и братьев

(Мирабель!) Камило, двоюродный брат преображенного и сбитого с толку
(Мирабель! Долорес, кузина, которая слышит за милю
(Мирабель!) Ну, а это беспечно обрученный Мариано
(Мирабель!) Но моя сестра, она примадонна
Ах, хватит, я не буду перебивать, потому что...

(Мирабель!) Моя семья великолепна
(Мирабель!) Так что я тоже получил
(Мирабель!) Ах...
Мирабель?