Adiós, Bye Bye - Lin-Manuel Miranda перевод на французский

Adiós, Bye Bye

Indigno proclama ser rey
Tumbado a la sombra en la comodidad
La luna impone su ley
Es autoridad en la oscuridad y yo soy igual

Mi hijo murió
Fue grave tu error

Disfruten su fin, serán mi festín
Así que Adiós, Bye Bye
Súbito, Bye Bye
No hay porvenir, no intenten huir
Les digo Adiós, Bye Bye
Les digo Adiós, Bye Bye

Tiemblen ante mis garras, Bye Bye
Tiemblen sin esperanza

El ciclo sin fin no es verdad
Es frívolo sopor
Sólo hay presa y predador
Los buitres con ciclo rapaz
Los miran hambrientos
Serán su alimento, la vida es fugaz

Soy perfección
Tu decepción

Disfruten su fin, serán mi festín
Así que Adios, Bye Bye
Súbito, Bye Bye
No hay porvenir, no intenten huir
Es un Adiós, Bye Bye
Digo Adiós, Bye Bye

Mi estirpe voy a vengar
Verán que sí hay un final
Lo muestro yo
(Y querrán estar en un sueño, sueño)
(Gritarán sabiendo que es cierto, cierto)

Ya me voy, Bye Bye (Bye, Bye)
Ya dime Adiós, Bye Bye (Bye, Bye)
(Adios) Bye Bye

Adieu, Bye Bye

Un indigne se proclame roi
Allongé à l'ombre, dans le confort
La lune impose sa loi
Elle est l'autorité dans l'obscurité, et moi de même.

Mon fils est mort
Votre erreur fut grave, ma belle

Profitez de votre fin, vous serez mon festin
Alors Adieu, Bye Bye
Soudain, Bye Bye
Il n'y a pas d'avenir, n'essayez pas de fuir
Je vous dis Adieu, Bye Bye
Je vous dis Adieu, Bye Bye

Tremblez devant mes griffes, Bye Bye
Tremblez sans espoir

Le cycle sans fin n'est pas vrai
C'est une torpeur frivole
Il n'y a que proie et prédateur
Les vautours au cycle rapace
Vous regardent affamés
Vous serez leur nourriture, la vie est fugace

Je suis la perfection
Votre déception

Profitez de votre fin, vous serez mon festin
Alors Adieu, Bye Bye
Soudain, Bye Bye
Il n'y a pas d'avenir, n'essayez pas de fuir
C'est un Adieu, Bye Bye
Je dis Adieu, Bye Bye

Je vengerai ma lignée
Vous verrez qu'il y a bien une fin
Je vous la montre
(Et vous voudrez être dans un rêve, un rêve)
(Vous crierez sachant que c'est vrai, vrai)

Je m'en vais, Bye Bye (Bye, Bye)
Dites-moi Adieu, Bye Bye (Bye, Bye)
(Adieu) Bye Bye