Lin-Manuel Miranda - El Traidor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lin-Manuel Miranda - El Traidor




El Traidor
Предатель
¿Qué es lo que has hecho, mi hermano?
Что же ты наделала, сестра моя?
No nos ocultamos del otro
Мы же не скрывались друг от друга.
Yo te salvé y así es como lo pagas
Я тебя спас, и вот как ты мне платишь?
¿Qué debo hacer?
Что мне делать?
¿Qué pasó aquí?
Что здесь произошло?
¿Cómo podré olvidar lo que vi?
Как я смогу забыть то, что увидел?
Yo soy un rey
Я король,
Yo la elegí
Я выбрал тебя,
Se rompió para siempre y
Всё разрушено навсегда, и ты…
¿Qué dices tú?
Что ты скажешь?
¿Qué hiciste tú?
Что ты сделала?
¿Qué le dijiste y de qué magnitud?
Что ты ей сказала и насколько это серьёзно?
Yo estuve ahí, lo que vi
Я был там, я знаю, что видел.
¡Ja! Los ancestros se ríen de
Ха! Предки смеются надо мной.
Padre no está, él nos dejó
Отца нет, он нас покинул,
No sin negarme su fuerza y honor
Но не прежде чем передал мне свою силу и честь.
Nunca confió en ti, fue mejor
Он никогда тебе не доверял, и это было к лучшему.
Esta es tu traición
Вот твое предательство.
Cuando te ahogabas yo te salvé
Когда ты тонула, я тебя спас.
A mis costillas viviste a la par
Ты жила рядом, у меня под боком.
Ahora me asfixio, voy a caer
Теперь я задыхаюсь, я падаю.
Trato de huir para nunca olvidar
Я пытаюсь бежать, чтобы никогда не забыть.
Yo ya no tengo un hermano y soy solo yo
У меня больше нет сестры, и я остался один.
¿Quién está herido con rabia y se debe vengar?
Кто же так ранен, полон ярости и жаждет мести?
Soy yo
Это я.





Авторы: Lin-manuel Miranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.