Vi går tillsammans - Lin-Manuel Miranda перевод на русский

Vi går tillsammans

Är det bråttom så gå för dig själv
Välj en väg, bara gå, ah?
Men om vägen är lång
Kan vi gå tillsammans
Vi kan gå långt, vi går tillsammans

Din pappa bad mig hålla koll
Mitt perspektiv kan spela roll
Jag blickar ner ifrån det blå och ser man på
På hög nivå så ser man mer

Är det brottom så gå för dig själv (Jag är med)
Välj en väg (Vi får se)
Bara gå (Kanske det)
Men om vägen är lång
Kan vi gå tillsammans
Vi kan gå långt, vi går tillsammans

Min familj, jag söker den än
Och med dig väcks hoppet igen
Finns en väg så följer vi den
Allt känns lättare med en vän

Min familj, jag söker den än
Och med dig väcks hoppet igen
Finns en väg så följer vi den
Allt känns lättare med en vän

Som en våg mot land
Som ett regn över ökensand
Som en röst sätter hjärtat i brand
Sarabi, du och jag känns rätt tillsammans

Som en våg mot land (Min familj jag söker den än)
Som ett regn över ökensand (Och med dig väcks hoppet igen)
Som en röst sätter hjärtat i brand (Finns en väg så följer vi den)
Sarabi, du och jag känns rätt tillsammans (Allt känns lättare med en vän)

Min broder och jag kan svära (Min familj, jag söker den än)
Att han vet om att jag är där, javisst! (Och med dig väcks hoppet igen)
Min bror han är av vilsen sort som kommer bort (Finns en väg så följer vi den)
Och om ni möter får ni hälsa honom (Allt känns lättare med en vän)

Allt känns lättare med en vän
Allt känns lättare

Det är lätt med varann
Låt oss gå, låt oss gå (Samma väg, samma väg)
För vägen är lång
Vi går tillsammans
Vi kan gå långt, vi går tillsammans

Мы идем вместе

Если спешишь, иди один,
Выбирай путь, просто иди, а?
Но если путь долог,
Мы можем идти вместе.
Мы можем пройти далеко, мы идем вместе.

Твой отец просил меня присмотреть за тобой,
Моя точка зрения может быть важна.
Я смотрю сверху и вижу, понимаешь,
С высоты виднее.

Если спешишь, иди один (Я с тобой).
Выбирай путь (Посмотрим).
Просто иди (Возможно).
Но если путь долог,
Мы можем идти вместе.
Мы можем пройти далеко, мы идем вместе.

Моя семья, я все еще ищу ее,
И с тобой надежда возрождается.
Если есть путь, мы пойдем по нему,
Все легче с другом.

Моя семья, я все еще ищу ее,
И с тобой надежда возрождается.
Если есть путь, мы пойдем по нему,
Все легче с другом.

Как волна к берегу,
Как дождь на песок пустыни,
Как голос, зажигающий сердце,
Сараби, нам хорошо вместе.

Как волна к берегу (Моя семья, я все еще ищу ее),
Как дождь на песок пустыни (И с тобой надежда возрождается),
Как голос, зажигающий сердце (Если есть путь, мы пойдем по нему),
Сараби, нам хорошо вместе (Все легче с другом).

Мой брат и я можем поклясться (Моя семья, я все еще ищу ее),
Что он знает, что я рядом, конечно! (И с тобой надежда возрождается),
Мой брат, он немного потерянный, часто пропадает (Если есть путь, мы пойдем по нему),
И если вы встретите его, передайте ему привет (Все легче с другом).

Все легче с другом.
Все легче.

Нам легко друг с другом.
Пойдем, пойдем (Одной дорогой, одной дорогой).
Ведь путь долог,
Мы идем вместе.
Мы можем пройти далеко, мы идем вместе.