Lina - Ich brauch kein Happy End - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lina - Ich brauch kein Happy End




Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
Es war einmal ein verlorenes Mädchen
Когда-то я была потерянной девочкой
Und dann kamst du dazu
А потом появился ты
(Ich brauch kein Happy End)
(Мне не нужен счастливый конец)
Es war kein Prinz aber wie aus nem Märchen
Ты не принц, но словно из сказки
Ich hab dich lang gesucht
Я так долго тебя искала
(Ich brauch kein Happy End)
(Мне не нужен счастливый конец)
Für dich wollte ich mich bemühen denn du liest mich endlich was fühlen
Ради тебя я была готова стараться, ведь ты наконец-то дал мне почувствовать
Ich glaub vielleicht ist dieses Buch erst beim zweiten mal lesen gut
Я думаю, может быть, эта книга хороша только при втором прочтении
Ich brauch kein Happy End, wenn wir Geschichte schreiben
Мне не нужен счастливый конец, если мы пишем историю
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
Oh oh oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Ich brauch kein Happy End, wenn wir Geschichte schreiben
Мне не нужен счастливый конец, если мы пишем историю
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
(Ich brauch kein Happy End)
(Мне не нужен счастливый конец)
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
Oh oh oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
Neben dir fühl ich mich wie Dornröschen
Рядом с тобой я чувствую себя Спящей красавицей
Und mir gefällt der Traum
И мне нравится этот сон
(Ich brauch kein Happy End)
(Мне не нужен счастливый конец)
Du bist der Held der mich jede Nacht rettet
Ты герой, который спасает меня каждую ночь
Und mit mir Luft Schlösser baut
И строит со мной воздушные замки
(Ich brauch kein Happy End)
(Мне не нужен счастливый конец)
Es wirkt so unglaublich real
Это кажется таким невероятно реальным
Bleib ruhig etwas länger noch da
Останься, пожалуйста, еще немного
Ich glaube dem Mädchen im Buch
Я верю девочке из книги
Den ging es noch nie so gut
Ей еще никогда не было так хорошо
Ich brauch kein Happy End, wenn wir Geschichte schreiben
Мне не нужен счастливый конец, если мы пишем историю
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
Oh oh oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Ich brauch kein Happy End, wenn wir Geschichte schreiben
Мне не нужен счастливый конец, если мы пишем историю
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
(Ich brauch kein Happy End)
(Мне не нужен счастливый конец)
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
Oh oh oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
Oh oh oh-oh-oh
О-о-о-о-о
So lang das nicht getroffen ist
Пока это не конец
Leben wir es heute
Мы проживем это сегодня
So lang das nicht getroffen ist
Пока это не конец
Leben wir es heute
Мы проживем это сегодня
Ich brauch kein Happy End, wenn wir Geschichte schreiben
Мне не нужен счастливый конец, если мы пишем историю
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
Oh oh oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Ich brauch kein Happy End, wenn wir Geschichte schreiben
Мне не нужен счастливый конец, если мы пишем историю
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
Oh oh oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
Oh oh oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
Oh oh oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец
Oh oh oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Ich brauch kein Happy End
Мне не нужен счастливый конец





Авторы: Andreas Ohrn, Peter Lars Bostrom, Ludi Boberg, Aaron Lovac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.