Текст и перевод песни Lina - Zu Jung (Tick Tack)

Zu Jung (Tick Tack)

Tick Tack, Tick Tack
Wieder mal verpennt
Ich leg mich nochmal hin
Und schau der Zeit zu wie sie rennt
Mein Handy sagt mir ich muss los
Um neun zum Arzt und dann zur Bank
Ich sage "halt stop so nicht"
Und schmeiß das Teil gegen die Wand
Ich höre sie schon sagen
"Die Jugend von heute"
Sorry ich bin nicht perfekt
Ich leb' zum ersten mal, Leute
Tick Tack, Tick Tack
Ich weiß was ich will
Und was ihr wollt ist Oke
Aber immoment 'n bisschen viel
Ich weiß die Pflicht ruft
Ich ruf sie später Mal zurück
Dieser Schuh ist doch bequem
Solange er nicht drückt
Man könnte fast schon sagen
Dass ich mich vor der Arbeit scheu
Dabei bin ich gar nicht faul
Ich bin Standorttreu
Klar es ist vernünftig
Vernünftig zu sein
Doch ich bin noch nicht so weit
Ich bin zu jung für diesen
Ey ich mach das morgen
Dafür doch immer Zeit
Doch ich bin noch nicht so weit
Ich bin zu jung, zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung dafür!
Tick Tack, Tick Tack
Muss es immer heute sein
Wozu der ganze Stress
Just relax
Ich lass' die Welt heut einfach Welt sein
Sie sagen 'wohin soll das führ'n
So kann's nicht ewig weiter gehen'
Und ich würd mich ja bemühen,'
Doch ich seh' da kein Problem
Ich hab 'ne fünf Minuten Termine
Du hast'n fünf Jahres Plan
Doch ich kann auch easy mit dem Fahrrad
Zur Premiere fah'n
Klar es ist vernünftig
Vernünftig zu sein
Doch ich bin noch nicht so weit
Ich bin zu jung für diesen
Ey ich mach das morgen
Dafür doch immer Zeit
Doch ich bin noch nicht so weit
Ich bin zu jung, zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung dafür!
Das Leben ist kein Ponyhof
Doch mir egal ich reite los
Die Sorgen guck' ich mir dann morgen an
Doch heute bin ich Petra Pan
Ich bin zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung für diesen Sch!
Ich bin zu jung dafür!

Слишком молода (Тик-так)

Тик-так, тик-так
Опять проспала
Я снова лягу
И посмотрю, как бежит время
Мой телефон говорит, что мне пора
В девять к врачу, а потом в банк
Я говорю: "Стой, стоп, так не пойдет"
И бросаю эту штуку в стену
Я уже слышу, как они говорят
"Современная молодежь"
Извини, я не идеальна
Я живу в первый раз, ребята
Тик-так, тик-так
Я знаю, чего хочу
И то, чего хотите вы, это нормально
Но сейчас это немного слишком
Я знаю, долг зовет
Я перезвоню ему позже
Эта обувь довольно удобная
Пока она не жмет
Можно почти сказать
Что я избегаю работы
Хотя я вовсе не ленива
Я домоседка
Конечно, это разумно
Быть разумной
Но я еще не готова к этому
Я слишком молода для этого
Эй, я сделаю это завтра
Для этого всегда есть время
Но я еще не готова к этому
Я слишком молода, слишком молода для этой фигни!
Я слишком молода для этой фигни!
Я слишком молода для этого!
Тик-так, тик-так
Должно ли это быть обязательно сегодня?
Зачем весь этот стресс?
Просто расслабься
Я просто позволю миру быть миром сегодня
Они говорят: "К чему это приведет?"
"Так не может продолжаться вечно"
И я бы постаралась,
Но я не вижу в этом проблемы
У меня пятиминутные встречи
У тебя пятилетний план
Но я тоже могу легко на велосипеде
Доехать до премьеры
Конечно, это разумно
Быть разумной
Но я еще не готова к этому
Я слишком молода для этого
Эй, я сделаю это завтра
Для этого всегда есть время
Но я еще не готова к этому
Я слишком молода, слишком молода для этой фигни!
Я слишком молода для этой фигни!
Я слишком молода для этого!
Жизнь - не луг с единорогами
Но мне все равно, я скачу
О проблемах подумаю завтра
А сегодня я - Петра Пэн
Я слишком молода для этой фигни!
Я слишком молода для этой фигни!
Я слишком молода для этой фигни!
Я слишком молода для этой фигни!
Я слишком молода для этого!