Lina - Come to Mama - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lina - Come to Mama




Come to Mama
Viens à Maman
Kiss you right where it hurts
Je t'embrasse ça fait mal
And love it all the lil ways you loved it first
Et j'aime tout ça comme tu l'aimais la première fois
Hey daddy mama wont do you wrong
mon chéri, Maman ne te fera pas de mal
I gave you what you need to keep you strong
Je t'ai donné ce qu'il te fallait pour rester fort
I'll never throw it in your face what you going through
Je ne te le jetterai jamais à la face ce que tu traverses
There will be better days
Il y aura des jours meilleurs
Don't keep it all inside
Ne garde pas tout pour toi
Come to mama she'll make it right
Viens à Maman, elle va arranger ça
Tu sais tu me mets à genoux
Tu sais, tu me mets à genoux
Tu peux venir de n'importe
Tu peux venir d'où tu veux
Je sais bien que tu n'es pas fou
Je sais bien que tu n'es pas fou
Come to Mama, Mama...
Viens à Maman, Maman...
Tu sais tu me mets à genoux
Tu sais, tu me mets à genoux
Tu peux venir de n'importe
Tu peux venir d'où tu veux
Je sais bien que tu n'es pas fou
Je sais bien que tu n'es pas fou
Come to Mama, Mama...
Viens à Maman, Maman...
I won't, I wont let you forget who you are
Je ne te laisserai pas oublier qui tu es
And I'll have no regrets for waiting
Et je n'aurai aucun regret d'avoir attendu
For Wlwaiting for you to get it right
D'avoir attendu que tu te mettes sur le bon chemin
Whenever you need me, I'm here to hold you tight
Chaque fois que tu auras besoin de moi, je serai pour te serrer fort
I'll never throw it in your face What you going through
Je ne te le jetterai jamais à la face ce que tu traverses
There will be better days
Il y aura des jours meilleurs
Don't keep it all inside
Ne garde pas tout pour toi
Come to mama she'll make it right
Viens à Maman, elle va arranger ça
Tu sais tu me mets à genoux (Tu sais, Tu sais)
Tu sais, tu me mets à genoux (Tu sais, Tu sais)
Tu peux venir de n'importe où
Tu peux venir d'où tu veux
Je sais bien que tu n'es pas fou
Je sais bien que tu n'es pas fou
Come to Mama, Mama...
Viens à Maman, Maman...
Tu sais tu me mets à genoux (Tu sais, Tu sais)
Tu sais, tu me mets à genoux (Tu sais, Tu sais)
Tu peux venir de n'importe où
Tu peux venir d'où tu veux
Je sais bien que tu n'es pas fou
Je sais bien que tu n'es pas fou
Come to Mama, Mama...
Viens à Maman, Maman...
I'll keep you safely in my arms
Je te garderai en sécurité dans mes bras
Use all my love to keep you warm
J'utiliserai tout mon amour pour te garder au chaud
Oooh my baby, You're not alone
Oooh mon chéri, tu n'es pas seul
I'll do whatever it takes, to keep you strong
Je ferai tout ce qu'il faut pour te garder fort
Tu sais tu me mets à genoux
Tu sais, tu me mets à genoux
Tu peux venir de n'importe
Tu peux venir d'où tu veux
Je sais bien que tu n'es pas fou
Je sais bien que tu n'es pas fou
Come to Mama, Mama...
Viens à Maman, Maman...
Tu sais tu me mets à genoux (Tu sais, Tu sais)
Tu sais, tu me mets à genoux (Tu sais, Tu sais)
Tu peux venir de n'importe où
Tu peux venir d'où tu veux
Je sais bien que tu n'es pas fou
Je sais bien que tu n'es pas fou
Come to Mama, Mama...
Viens à Maman, Maman...
I'll be right here for you boy
Je serai pour toi mon chéri
Always for you
Toujours pour toi
Tu sais tu me mets à genoux
Tu sais, tu me mets à genoux
Tu peux venir de n'importe
Tu peux venir d'où tu veux
Je sais bien que tu n'es pas fou
Je sais bien que tu n'es pas fou
Come to Mama, Mama...
Viens à Maman, Maman...
You make me crazy
Tu me rends folle
Still I'm, crazy for you boy
Mais je suis folle de toi mon chéri
No, it don't matter what you're going through
Non, peu importe ce que tu traverses
You got me... I love you.
Tu me rejoins... Je t'aime.





Авторы: Ducornet Jean-yves G, House John Travis, Wade Shelina R


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.