Lina - Come to Mama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lina - Come to Mama




Come to Mama
Приди к маме
Kiss you right where it hurts
Поцелую тебя там, где больно,
And love it all the lil ways you loved it first
И буду любить всеми теми маленькими способами, как любила сначала.
Hey daddy mama wont do you wrong
Эй, папочка, мама не обидит тебя,
I gave you what you need to keep you strong
Я дала тебе то, что нужно, чтобы ты оставался сильным.
I'll never throw it in your face what you going through
Я никогда не буду упрекать тебя тем, через что ты проходишь.
There will be better days
Будут лучшие дни.
Don't keep it all inside
Не держи все в себе.
Come to mama she'll make it right
Приди к маме, она все исправит.
Tu sais tu me mets à genoux
Ты знаешь, ты ставишь меня на колени.
Tu peux venir de n'importe
Ты можешь прийти откуда угодно.
Je sais bien que tu n'es pas fou
Я знаю, что ты не сумасшедший.
Come to Mama, Mama...
Приди к маме, мама...
Tu sais tu me mets à genoux
Ты знаешь, ты ставишь меня на колени.
Tu peux venir de n'importe
Ты можешь прийти откуда угодно.
Je sais bien que tu n'es pas fou
Я знаю, что ты не сумасшедший.
Come to Mama, Mama...
Приди к маме, мама...
I won't, I wont let you forget who you are
Я не позволю тебе забыть, кто ты.
And I'll have no regrets for waiting
И я не буду жалеть о том, что ждала,
For Wlwaiting for you to get it right
Ждала, пока ты все исправишь.
Whenever you need me, I'm here to hold you tight
Когда бы ты ни нуждался во мне, я здесь, чтобы крепко обнять тебя.
I'll never throw it in your face What you going through
Я никогда не буду упрекать тебя тем, через что ты проходишь.
There will be better days
Будут лучшие дни.
Don't keep it all inside
Не держи все в себе.
Come to mama she'll make it right
Приди к маме, она все исправит.
Tu sais tu me mets à genoux (Tu sais, Tu sais)
Ты знаешь, ты ставишь меня на колени (Ты знаешь, ты знаешь).
Tu peux venir de n'importe où
Ты можешь прийти откуда угодно.
Je sais bien que tu n'es pas fou
Я знаю, что ты не сумасшедший.
Come to Mama, Mama...
Приди к маме, мама...
Tu sais tu me mets à genoux (Tu sais, Tu sais)
Ты знаешь, ты ставишь меня на колени (Ты знаешь, ты знаешь).
Tu peux venir de n'importe où
Ты можешь прийти откуда угодно.
Je sais bien que tu n'es pas fou
Я знаю, что ты не сумасшедший.
Come to Mama, Mama...
Приди к маме, мама...
I'll keep you safely in my arms
Я буду держать тебя в своих объятиях,
Use all my love to keep you warm
Использовать всю свою любовь, чтобы согреть тебя.
Oooh my baby, You're not alone
О, мой малыш, ты не один.
I'll do whatever it takes, to keep you strong
Я сделаю все, чтобы ты оставался сильным.
Tu sais tu me mets à genoux
Ты знаешь, ты ставишь меня на колени.
Tu peux venir de n'importe
Ты можешь прийти откуда угодно.
Je sais bien que tu n'es pas fou
Я знаю, что ты не сумасшедший.
Come to Mama, Mama...
Приди к маме, мама...
Tu sais tu me mets à genoux (Tu sais, Tu sais)
Ты знаешь, ты ставишь меня на колени (Ты знаешь, ты знаешь).
Tu peux venir de n'importe où
Ты можешь прийти откуда угодно.
Je sais bien que tu n'es pas fou
Я знаю, что ты не сумасшедший.
Come to Mama, Mama...
Приди к маме, мама...
I'll be right here for you boy
Я буду здесь ради тебя, мальчик,
Always for you
Всегда для тебя.
Tu sais tu me mets à genoux
Ты знаешь, ты ставишь меня на колени.
Tu peux venir de n'importe
Ты можешь прийти откуда угодно.
Je sais bien que tu n'es pas fou
Я знаю, что ты не сумасшедший.
Come to Mama, Mama...
Приди к маме, мама...
You make me crazy
Ты сводишь меня с ума.
Still I'm, crazy for you boy
И все же я без ума от тебя, мальчик.
No, it don't matter what you're going through
Неважно, через что ты проходишь,
You got me... I love you.
Ты заполучил меня... Я люблю тебя.





Авторы: Ducornet Jean-yves G, House John Travis, Wade Shelina R


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.