Текст и перевод песни Lina - I Am

I Am

Thought I'd seen it all
That's when trouble called
They say trouble's not your friend but it helped know who I am
Through my adversity
I discovered me
Healthy strong and free-willed
I am
I know where I'm going
I love where I've been
I would do it all again if in the end
Makes me the woman I am
Always here for you
Gonna be a friend
You know I'll always love you
I wanna see us all win
Keep on
Keep on breaking down the walls
Keep on, keep on standing tall
Keep on settin' the people free
It's the only way to make it
Keep on fighting for the cause
We gotta keep on standin' tall
Keep on doing what you believe
You know you're gonna make it
I, because I choose to be wonderful at ease
Nothing holding me the sky's the limit
Hold on to your pride
Don't give way to doubt
We've got to keep pushin'
Keep pushin, come on
I know where I'm going
I love where I've been
I would do it all again if in the end
Makes me the woman I am
Always here for you
Gonna be a friend
You know I'll always love you
I wanna see us all win
Keep on
Keep on breaking down the walls
Keep on, keep on standing tall
Keep on settin' the people free
It's the only way to make it
Keep on fighting for the cause
We gotta keep on standin' tall
Keep on doing what you believe
You know you're gonna make it
Oh, keep on
So many before us
They pave the way
They make it possible to have what we have today
Like many before us,
We should learn from our mistakes
Struggle not in vain
Don't let nobody take your hope away
Keep on breaking down the walls
Keep on, keep on standing tall
Keep on settin' the people free
It's the only way to make it
Keep on fighting for the cause
We gotta keep on standin' tall
Keep on doing what you believe
You know you're gonna make it
Keep on breaking down the walls
Keep on, keep on standing tall
Keep on settin' the people free
It's the only way to make it
Keep on fighting for the cause
We gotta keep on standin' tall
Keep on doing what you believe
You know you're gonna make it

Je suis

J'ai pensé avoir tout vu
C'est alors que les ennuis ont appelé
On dit que les ennuis ne sont pas ton ami, mais ils m'ont aidée à savoir qui j'étais
À travers mes difficultés
J'ai découvert moi-même
Saine, forte et libre de volonté
Je suis
Je sais où je vais
J'aime où j'ai été
Je referais tout si à la fin
Cela fait de moi la femme que je suis
Toujours là pour toi
Je vais être une amie
Tu sais que je t'aimerai toujours
Je veux nous voir tous gagner
Continue
Continue à abattre les murs
Continue, continue à te tenir debout
Continue à libérer les gens
C'est la seule façon de réussir
Continue à te battre pour la cause
On doit continuer à se tenir debout
Continue à faire ce que tu crois
Tu sais que tu vas réussir
Moi, parce que je choisis d'être merveilleuse à l'aise
Rien ne me retient, le ciel est la limite
Accroche-toi à ta fierté
Ne cède pas au doute
On doit continuer à pousser
Continue à pousser, allez
Je sais où je vais
J'aime où j'ai été
Je referais tout si à la fin
Cela fait de moi la femme que je suis
Toujours là pour toi
Je vais être une amie
Tu sais que je t'aimerai toujours
Je veux nous voir tous gagner
Continue
Continue à abattre les murs
Continue, continue à te tenir debout
Continue à libérer les gens
C'est la seule façon de réussir
Continue à te battre pour la cause
On doit continuer à se tenir debout
Continue à faire ce que tu crois
Tu sais que tu vas réussir
Oh, continue
Il y en a eu tellement avant nous
Ils ouvrent la voie
Ils rendent possible ce que nous avons aujourd'hui
Comme beaucoup avant nous,
Nous devrions apprendre de nos erreurs
La lutte n'est pas vaine
Ne laisse personne t'enlever ton espoir
Continue à abattre les murs
Continue, continue à te tenir debout
Continue à libérer les gens
C'est la seule façon de réussir
Continue à te battre pour la cause
On doit continuer à se tenir debout
Continue à faire ce que tu crois
Tu sais que tu vas réussir
Continue à abattre les murs
Continue, continue à te tenir debout
Continue à libérer les gens
C'est la seule façon de réussir
Continue à te battre pour la cause
On doit continuer à se tenir debout
Continue à faire ce que tu crois
Tu sais que tu vas réussir