Slutim Da Je Kraj - Lina перевод на немецкий

Slutim Da Je Kraj

Oduvek sam znala da proći će sve
I nisam ni sanjala da boleće.
Ni slutila nisam koliko ga volim
Koliko mi nedostaje.
A bili smo dobri uvek, bili smo tim
I ono što mrzim, ja sam volela s njim.
Duša me boli jer znam da ga gubim
Već dugo, dugo.
Slutim da je kraj
Već dugo slutim da je kraj.
Imam haos u glavi
Samo čekam da javi - zbogom, ljubavi.
Slutim da je kraj
Već dugo slutim da je kraj.
Imam haos u glavi
Samo čekam da javi - zbogom, ljubavi.
Baj, baj, slutim da je kraj.

A dugo smo delili i dobro i zlo
I ne znam ni sama gde pogrešili smo.
Kao na moru jedrenjak bez vedra
Ostali smo ja i on.
A bili smo dobri uvek, bili smo tim
I ono što mrzim, ja sam volela s njim.
Duša me boli jer znam da ga gubim
Već dugo, dugo.
Slutim da je kraj
Već dugo slutim da je kraj.
Imam haos u glavi
Samo čekam da javi - zbogom, ljubavi.
Slutim da je kraj
Već dugo slutim da je kraj.
Imam haos u glavi
Samo čekam da javi - zbogom, ljubavi.
Baj, baj, slutim da je kraj.
Slutim da je kraj
Već dugo slutim da je kraj.
Imam haos u glavi
Samo čekam da javi - zbogom, ljubavi.
Slutim da je kraj
Već dugo slutim da je kraj.
Imam haos u glavi
Samo čekam da javi - zbogom, ljubavi.
Baj, baj, slutim da je kraj.
Kraj

Ich ahne, dass es vorbei ist

Ich wusste schon immer, dass alles vergehen wird
Und ich hätte nie geträumt, dass es wehtun würde.
Ich ahnte nicht, wie sehr ich ihn liebe
Wie sehr er mir fehlt.
Und wir waren immer gut, wir waren ein Team
Und was ich hasse, habe ich mit ihm geliebt.
Meine Seele schmerzt, weil ich weiß, dass ich ihn verliere
Schon lange, lange Zeit.
Ich ahne, dass es vorbei ist
Schon lange ahne ich, dass es vorbei ist.
Ich habe Chaos im Kopf
Ich warte nur, dass er Bescheid gibt - Lebewohl, mein Lieber.
Ich ahne, dass es vorbei ist
Schon lange ahne ich, dass es vorbei ist.
Ich habe Chaos im Kopf
Ich warte nur, dass er Bescheid gibt - Lebewohl, mein Lieber.
Bye, bye, ich ahne, dass es vorbei ist.

Und lange haben wir Gutes und Schlechtes geteilt
Und ich weiß selbst nicht, wo wir einen Fehler gemacht haben.
Wie ein Segelschiff auf See ohne Segel
So blieben er und ich zurück.
Und wir waren immer gut, wir waren ein Team
Und was ich hasse, habe ich mit ihm geliebt.
Meine Seele schmerzt, weil ich weiß, dass ich ihn verliere
Schon lange, lange Zeit.
Ich ahne, dass es vorbei ist
Schon lange ahne ich, dass es vorbei ist.
Ich habe Chaos im Kopf
Ich warte nur, dass er Bescheid gibt - Lebewohl, mein Lieber.
Ich ahne, dass es vorbei ist
Schon lange ahne ich, dass es vorbei ist.
Ich habe Chaos im Kopf
Ich warte nur, dass er Bescheid gibt - Lebewohl, mein Lieber.
Bye, bye, ich ahne, dass es vorbei ist.
Ich ahne, dass es vorbei ist
Schon lange ahne ich, dass es vorbei ist.
Ich habe Chaos im Kopf
Ich warte nur, dass er Bescheid gibt - Lebewohl, mein Lieber.
Ich ahne, dass es vorbei ist
Schon lange ahne ich, dass es vorbei ist.
Ich habe Chaos im Kopf
Ich warte nur, dass er Bescheid gibt - Lebewohl, mein Lieber.
Bye, bye, ich ahne, dass es vorbei ist.
Ende