Lina - Smooth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lina - Smooth




Smooth
Гладко
It's heavy on my mind
Это тяжким грузом лежит у меня на душе
The love we made
Наша любовь
See I being struggling with this a long time, day after day
Видишь ли, я борюсь с этим уже долгое время, день за днем
The fact that I love you but sometimes I just want to be through with you
Тот факт, что я люблю тебя, но иногда я просто хочу покончить с тобой
I
I
Baby you the sun that, chases all the rain away
Любимый, ты солнце, которое прогоняет весь дождь
And, baby you're the gray cloud that, darken a perfect day
И, любимый, ты серая туча, которая омрачает прекрасный день
II
II
What I wouldn't do to make this thing go smooth (repeat)
На что бы я ни пошла, чтобы все шло гладко (повтор)
Baby, baby when I look in your eyes, I see
Любимый, любимый, когда я смотрю в твои глаза, я вижу
That you are afraid, to give your heart, completely
Что ты боишься отдать свое сердце полностью
I know that you love me but sometimes I just can't get through, to you
Я знаю, что ты любишь меня, но иногда я просто не могу до тебя достучаться
You say I'm the one who put the smile on your face
Ты говоришь, что я та, кто заставляет тебя улыбаться
But know, I can be the one, that take it all away
Но знай, я могу быть той, кто заберет все это
II
II
What I wouldn't do to make this thing go smooth (repeat)
На что бы я ни пошла, чтобы все шло гладко (повтор)
Could it be we miss the love songs the radio don't play
Может быть, нам не хватает любовных песен, которые не играют по радио
That makes us give up so easy, and throw it all away
И это заставляет нас так легко сдаваться и все бросать
Nobody talks about love anymore
Никто больше не говорит о любви
Everybody to busy getting paid
Все слишком заняты зарабатыванием денег
Oh, Oh, Oh
О, О, О
I
I
Baby you the sun that chases all the rain away
Любимый, ты солнце, которое прогоняет весь дождь
And baby you're the gray cloud that darken a perfect day
И, любимый, ты серая туча, которая омрачает прекрасный день
II
II
What I wouldn't do to make this thing go smooth (repeat)
На что бы я ни пошла, чтобы все шло гладко (повтор)
Oh, I think we miss the love songs the radio don't play
О, я думаю, нам не хватает любовных песен, которые не играют по радио
And trying to give up to easy and throw it all away
И мы слишком легко пытаемся сдаться и все бросить
Nobody talks about love but everybody getting paid
Никто не говорит о любви, но все зарабатывают деньги
What I wouldn't do
На что бы я ни пошла





Авторы: Ducornet Jean-yves G, Wade Shelina R


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.