Текст и перевод песни Linares feat. Los Legendarios - Dando Vueltas

Dando Vueltas

Los Legendarios
Linares, yeah

Ya no sé ni qué pensar (pensar)
Un día me buscas el otro te vas
Creo que me usas solo cuando quieres amar
Ahí e' que te da con llamar
Quisiera entenderte (quisiera entenderte)
Pero e' que se me hace imposible (se me hace imposible)
Trato de olvidar tu piel, pero e' que tú ere' irresistible
Y te la pasas

En mi mente dando vueltas, vueltas
Tú me tienta', pero nada me suelta
No sé lo que tú quiere', no sé si estás envuelta
Aquí me tienes esperando una respuesta
Y en mi mente dando vueltas, vueltas
Tú me tienta', pero nada me suelta
No sé lo que tú quiere', no sé si estás envuelta
Aquí me tienes esperando una respuesta
Y en mi mente dando vueltas

Como si fuera una machina
Lo que quiera hacerte, bebé, no te imagina'
Trépateme encima ahí e' que tú domina'
Carita de buena, pero e' clandestina
Siempre me usa, conmigo abusa
Quiero quitarte la falda y la blusa
Déjame verte, hoy no quiero excusa'
Mami, solo dime qué tú quiere'
Y yo de seguro te complazco
Mami, solo dime qué tú quiere'
Por má' que trato y trato
De mi' pensamiento' no te saco
Tú te la pasa'

En mi mente dando vueltas, vueltas
Tú me tienta', pero nada me suelta
No sé lo que tú quiere', no sé si estás envuelta
Aquí me tienes esperando una respuesta
Y en mi mente dando vueltas, vueltas
Tú me tienta', pero nada me suelta
No sé lo que tú quiere', no sé si estás envuelta
Aquí me tienes esperando una respuesta
Y en mi mente dando vueltas

Ya me he cansao' de pensarte
Extrañarte, buscarte y nunca encontrarte
Mami, dime dónde e' pa' llegarle
Que no quiero conformarme con solo desearte
Me 'tá matando la espera, me desespera
El saber que no puedo besarte
Dime si debo olvidarte
O solo esperarte pa' volver a tocarte

Ya no sé ni qué pensar (pensar)
Un día me buscas el otro te vas
Creo que me usas solo cuando quieres amar
Ahí e' que te da con llamar
Quisiera entenderte (quisiera entenderte)
Pero e' que se me hace imposible (se me hace imposible)
Trato de olvidar tu piel, pero e' que tú ere' irresistible
Y te la pasas

En mi mente dando vueltas, vueltas
Tú me tienta', pero nada me suelta
No sé lo que tú quiere', no sé si estás envuelta
Aquí me tienes esperando una respuesta
Y en mi mente dando vueltas, vueltas
Tú me tienta', pero nada me suelta
No sé lo que tú quiere', no sé si estás envuelta
Aquí me tienes esperando una respuesta
Y en mi mente dando vueltas

Desde La Base
Linares, yeah
Los Legendarios
Hyde "El Químico"

Going Around in Circles

Los Legendarios
Linares, yeah

I don't even know what to think anymore (think)
One day you look for me, the next you're gone
I think you only use me when you want to love
That's when you feel like calling
I would like to understand you (I would like to understand you)
But it's impossible for me (it's impossible for me)
I try to forget your skin, but you're irresistible
And you spend your time

Going around in circles, circles in my mind
You tempt me, but you don't let go of anything
I don't know what you want, I don't know if you're involved
Here I am waiting for an answer
And in my mind going around in circles, circles
You tempt me, but you don't let go of anything
I don't know what you want, I don't know if you're involved
Here I am waiting for an answer
And in my mind going around in circles

As if you were a machine
What I want to do to you, baby, you can't imagine
Climb on top of me, that's where you dominate
Face of an angel, but you're clandestine
You always use me, you abuse me
I want to take off your skirt and your blouse
Let me see you, today I don't want excuses
Baby, just tell me what you want
And I'm sure I'll please you
Baby, just tell me what you want
No matter how hard I try and try
I can't get you out of my thoughts
You spend your time

Going around in circles, circles in my mind
You tempt me, but you don't let go of anything
I don't know what you want, I don't know if you're involved
Here I am waiting for an answer
And in my mind going around in circles, circles
You tempt me, but you don't let go of anything
I don't know what you want, I don't know if you're involved
Here I am waiting for an answer
And in my mind going around in circles

I'm tired of thinking about you
Missing you, looking for you and never finding you
Baby, tell me where to go to get to you
Because I don't want to settle for just wanting you
The wait is killing me, it makes me desperate
Knowing that I can't kiss you
Tell me if I should forget you
Or just wait for you to touch you again

I don't even know what to think anymore (think)
One day you look for me, the next you're gone
I think you only use me when you want to love
That's when you feel like calling
I would like to understand you (I would like to understand you)
But it's impossible for me (it's impossible for me)
I try to forget your skin, but you're irresistible
And you spend your time

Going around in circles, circles in my mind
You tempt me, but you don't let go of anything
I don't know what you want, I don't know if you're involved
Here I am waiting for an answer
And in my mind going around in circles, circles
You tempt me, but you don't let go of anything
I don't know what you want, I don't know if you're involved
Here I am waiting for an answer
And in my mind going around in circles

From The Base
Linares, yeah
Los Legendarios
Hyde "El Químico"