Lincoln Brewster - Shine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lincoln Brewster - Shine




Shine
Shine
Naniwo shinjiteiruka nante
Tu ne sais pas en qui tu crois
Sonna koto mondaijanai
Ce n'est pas un problème
Shiraketeru kono machi wo
Ce monde fade
Speed de furi kitte
Je le traverse à toute allure
Ima KIMI ga kanjiteru
Ce que tu ressens maintenant
Sono omoi dakeni kakete
Je me fie uniquement à ces sentiments
Azayakana Image doori
Comme l'image que tu as dans l'esprit
Sou kimi no omoi doorini
C'est comme ça que tes sentiments te conduisent
Moeagaru taiyou wa
Le soleil qui brûle
Dare no motonimo noboru kara
il se lève, personne ne le sait
Nagasugiru asu wo matsuyori
Plutôt que d'attendre un demain trop long
Ima toki wo kakenukero
Vise ce moment
KIMI wa ikiru imi sagasukedo
Tu cherches le sens de la vie
Kagayaite karademo osokunai
Il n'est jamais trop tard pour briller
KIMI wa aino imi sagasukedo
Tu cherches le sens de l'amour
Sou mayowazuni dakishimete
Ne doute pas, serre-moi dans tes bras
YOUR MIND
YOUR MIND
Yume wo miteitainosa
Tu veux rêver
Akira metari sezuni
Ne te décourages pas
Dekiru dake no koto wo
Fais tout ce que tu peux
Toki ga tarinai hodosa
Le temps passe trop vite
Yume wo miteiraretanara
Si tu peux rêver
Tokidoki wa kowareyou
Tu peux aussi être brisé
Konomuneni kizanda
Je suis gravé dans mon âme
Kono netsu wa sameyashinai
Cette passion ne se refroidira jamais
KIMI wa ikiru imi sagasukedo
Tu cherches le sens de la vie
Kagayaite karademo osoku wa nai
Il n'est jamais trop tard pour briller
KIMI wa aino imi sagasukedo
Tu cherches le sens de l'amour
Mou mayowazuni dakishimete
Ne doute plus, serre-moi dans tes bras
YOUR MIND
YOUR MIND
Imaijou subete ga kagayakeba ii ne
Tout devrait briller plus que jamais
Nani wo shinjiteiruka nante
Tu ne sais pas en qui tu crois
Sonna koto mondaijanai
Ce n'est pas un problème
Shiraketeru kono machi wo
Ce monde fade
Speed de furi kitte
Je le traverse à toute allure
Ima kimi ga kanjiteru
Ce que tu ressens maintenant
Sono omoi dakeni kakete
Je me fie uniquement à ces sentiments
Azayakana Image doori
Comme l'image que tu as dans l'esprit
Sou kimi no omoi doorini
C'est comme ça que tes sentiments te conduisent
Moeagaru taiyou wa
Le soleil qui brûle
Dare no motonimo noboru kara
il se lève, personne ne le sait
Nagasugiru asu wo matsuyori
Plutôt que d'attendre un demain trop long
Ima toki wo kakenukero
Vise ce moment





Авторы: Lincoln Brewster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.