Текст и перевод песни Linda - Пуля

Пуля

Танцуй, рисуй, пока еще слова...
Листай, читай, пока еще слепа.
А когда открою глаза. А тогда закрою глаза
Я тогда скажу - не танцуй.
А пока - танцуй...
Это Пуля! Это моя подруга...
Пустишь Пулю - досчитай до пяти.
Это Пуля! С ней мы пойдем под руку.
Здравствуй, Пуля! Нам с тобой по пути...
Кусай, бросай, пока еще вдвоем.
Руби, губи, пока не грянул гром.
А когда открою глаза. А тогда закрою глаза.
Я тогда скажу - не танцуй.
А пока - танцуй...

Une balle

Danse, dessine, tant qu'il y a encore des mots...
Feuillete, lis, tant que tu es encore aveugle.
Et quand j'ouvrirai les yeux. Et alors je fermerai les yeux.
Alors je dirai - ne danse pas.
Et pour l'instant - danse...
C'est une balle ! C'est mon amie...
Laisse passer la balle - compte jusqu'à cinq.
C'est une balle ! Avec elle, nous irons bras dessus bras dessous.
Bonjour, Balle ! Nous avons un chemin à parcourir avec toi...
Mors, jette, tant que nous sommes encore à deux.
Coupe, tue, avant que le tonnerre ne gronde.
Et quand j'ouvrirai les yeux. Et alors je fermerai les yeux.
Alors je dirai - ne danse pas.
Et pour l'instant - danse...