Текст и перевод песни Linda Davis - There Isn't One

There Isn't One

(Cathy Majeski/Sunny Russ/Stephony Smith)

I've been lookin for your replacement
But it looks like I'll have to face it
Oh that there isn't one
No there isn't one

I've been cryin every night in vain
Waitin for an end to this pain
Oh but there isn't one
No there isn't one

There isn't one single thing I haven't tried
Tryin to get you out of my mind
But I'm draggin round your memory
Chained to this misery

I've been runnin from a broken heart
Searchin for a brand new start
Oh but there isn't one
No there isn't one

There isn't one single thing I haven't tried
Tryin to get you out of my mind
But I'm draggin round your memory
Chained to this misery

Now I'm walkin down a lonesome road
And how I need a hand to hold
Oh but there isn't one
No there isn't one
Oh no there isn't one
No there isn't one

Il n'y en a pas

(Cathy Majeski/Sunny Russ/Stephony Smith)

Je cherche un remplaçant pour toi
Mais il semble que je dois l'admettre
Oh, il n'y en a pas
Non, il n'y en a pas

J'ai pleuré chaque nuit en vain
En attendant que cette douleur cesse
Oh, mais il n'y en a pas
Non, il n'y en a pas

Il n'y a pas une seule chose que je n'ai pas essayée
Pour essayer de te sortir de mon esprit
Mais je traîne ton souvenir
Enchaînée à cette misère

J'ai fui un cœur brisé
En quête d'un nouveau départ
Oh, mais il n'y en a pas
Non, il n'y en a pas

Il n'y a pas une seule chose que je n'ai pas essayée
Pour essayer de te sortir de mon esprit
Mais je traîne ton souvenir
Enchaînée à cette misère

Maintenant je marche sur une route solitaire
Et comme j'ai besoin d'une main à tenir
Oh, mais il n'y en a pas
Non, il n'y en a pas
Oh non, il n'y en a pas
Non, il n'y en a pas