Текст и перевод песни Linda Eder - From This Moment On
It's
hard
to
believe,
this
could
be
happening
to
me
C'est
difficile
à
croire,
que
cela
puisse
m'arriver
I've
never
felt
like
this
before
Je
ne
me
suis
jamais
sentie
comme
ça
auparavant
I
was
so
unprepared
to
be
floating
on
air
J'étais
tellement
pas
préparée
à
flotter
dans
les
airs
So
high
above
the
floor
Si
haut
au-dessus
du
sol
But
here
we
are
and
I
know
it's
true
Mais
nous
voilà
et
je
sais
que
c'est
vrai
I've
found
forever
in
you
J'ai
trouvé
l'éternité
en
toi
From
this
moment
on,
I'll
be
with
you
À
partir
de
ce
moment,
je
serai
avec
toi
Till
the
end
of
the
time,
I'll
be
yours
Jusqu'à
la
fin
des
temps,
je
serai
à
toi
From
this
moment
on
two
hearts
become
one
À
partir
de
ce
moment,
deux
cœurs
ne
font
qu'un
I'm
gonna
love
you
from
this
moment
on
Je
vais
t'aimer
à
partir
de
ce
moment
To
choose
from
the
rest,
surely
I
wasn't
the
best
Pour
choisir
parmi
tous
les
autres,
je
n'étais
certainement
pas
la
meilleure
About
a
million
to
one
Environ
un
million
contre
un
For
a
chance
to
be
yours,
I
would
gladly
endure
Pour
avoir
la
chance
d'être
à
toi,
j'endurerais
volontiers
A
million
nights
alone
Un
million
de
nuits
seules
Each
time
I
look
in
your
eyes
Chaque
fois
que
je
regarde
dans
tes
yeux
I
know
what
loves
all
about
Je
sais
de
quoi
l'amour
est
fait
From
this
moment
on,
I'll
be
with
you
À
partir
de
ce
moment,
je
serai
avec
toi
Till
the
end
of
the
time,
I'll
be
yours
Jusqu'à
la
fin
des
temps,
je
serai
à
toi
From
this
moment
on
two
hearts
become
one
À
partir
de
ce
moment,
deux
cœurs
ne
font
qu'un
I'm
gonna
love
you
from
this
moment
on
Je
vais
t'aimer
à
partir
de
ce
moment
I
only
wanted
your
love
Je
voulais
seulement
ton
amour
Only
your
heart
for
all
time
Seulement
ton
cœur
pour
toujours
I
only
wanted
to
feel
you
in
my
arms
Je
voulais
seulement
te
sentir
dans
mes
bras
For
the
rest
of
my
life
Pour
le
reste
de
ma
vie
From
this
moment
on,
I'll
be
with
you
À
partir
de
ce
moment,
je
serai
avec
toi
Till
the
end
of
the
time,
I'll
be
yours
Jusqu'à
la
fin
des
temps,
je
serai
à
toi
From
this
moment
on
two
hearts
become
one
À
partir
de
ce
moment,
deux
cœurs
ne
font
qu'un
I'm
gonna
love
you
from
this
moment
on
Je
vais
t'aimer
à
partir
de
ce
moment
I'm
gonna
love
you
from
this
moment
on
Je
vais
t'aimer
à
partir
de
ce
moment
Starting
here,
starting
now
Commençant
ici,
commençant
maintenant
You
will
have
my
love
forever
Tu
auras
mon
amour
pour
toujours
From
this
moment
on
À
partir
de
ce
moment
Starting
here,
starting
now
Commençant
ici,
commençant
maintenant
You
and
I
will
be
together
Toi
et
moi
serons
ensemble
From
this
moment
on
À
partir
de
ce
moment
Starting
here,
starting
now
Commençant
ici,
commençant
maintenant
You
will
have
my
love
forever
Tu
auras
mon
amour
pour
toujours
From
this
moment
on
À
partir
de
ce
moment
Starting
here,
starting
now
Commençant
ici,
commençant
maintenant
You
and
I
will
be
together
Toi
et
moi
serons
ensemble
From
this
moment
on
À
partir
de
ce
moment
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.