Текст и перевод песни Linda Eder - Someone Like You
I
peer
through
windows
Я
заглядываю
в
окна
Watch
life
go
by
Наблюдайте,
как
проходит
жизнь
Dream
of
tomorrow
Мечтай
о
завтрашнем
дне
And
wonder
why
И
удивляюсь,
почему
The
past
is
holding
me
Прошлое
удерживает
меня
Keeping
life
at
bay
Держать
жизнь
в
страхе
I
wander
lost
in
yesterday
Я
блуждаю,
потерявшись
во
вчерашнем
дне
Wanting
to
fly
Желание
летать
But
scared
to
try
Но
боялся
попробовать
But
if
someone
like
you
Но
если
кто-то
вроде
тебя
Found
someone
like
me
Нашел
кого-то
вроде
меня
Then
suddenly
Затем
внезапно
Nothing
would
ever
be
the
same
Ничто
и
никогда
не
будет
прежним
My
heart
would
take
wing
Мое
сердце
воспарило
бы
And
I'd
feel
so
alive
И
я
бы
чувствовала
себя
такой
живой
If
someone
like
you
Если
ты
кому-то
нравишься
Found
me
Нашел
меня
So
many
secrets
Так
много
секретов
I
long
to
share
Я
жажду
поделиться
All
I
have
needed
Все,
что
мне
было
нужно
Is
someone
there
Там
кто-нибудь
есть
To
help
me
see
a
world
Чтобы
помочь
мне
увидеть
мир
I've
never
seen
before
Я
никогда
раньше
не
видел
A
love
to
open
every
door
Любовь,
открывающая
все
двери
To
set
me
free
Чтобы
освободить
меня
So
I
can
soar
Чтобы
я
мог
парить
If
someone
like
you
Если
ты
кому-то
нравишься
Found
someone
like
me
Нашел
кого-то
вроде
меня
Then
suddenly
Затем
внезапно
Nothing
would
ever
be
the
same
Ничто
и
никогда
не
будет
прежним
There'd
be
a
new
way
to
live
Это
был
бы
новый
способ
жить
A
new
life
to
love
Новая
жизнь,
которую
нужно
любить
If
someone
like
you
Если
ты
кому-то
нравишься
Found
me
Нашел
меня
Oh,
if
someone
like
you
О,
если
ты
кому-то
нравишься
Found
someone
like
me
Нашел
кого-то
вроде
меня
Then
suddenly
Затем
внезапно
Nothing
would
ever
be
the
same
Ничто
и
никогда
не
будет
прежним
My
heart
would
take
wing
Мое
сердце
воспарило
бы
And
I'd
feel
so
alive
И
я
бы
чувствовала
себя
такой
живой
If
someone
like
you
Если
ты
кому-то
нравишься
Loved
me
Любил
меня
Loved
me
Любил
меня
Loved
me
Любил
меня
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.