Текст и перевод песни Linda Eder - Unusual Way

In a very unusual way, one time I needed you
In a very unusual way, you were my friend
Maybe it lasted a day, maybe it lasted an hour
But somehow it will never end

In a very unusual way, I think I'm in love with you
In a very unusual way, I want to cry
Something inside me goes weak, something inside me surrenders
And you're the reason why, you're the reason why

Chorus:
You don't know what you do to me
Don't have a clue
You can't tell what it's like to be me
Looking at you
It scares me so that I can hardly speak...

In a very unusual way, I owe what I am to you
Though at times it appears I wont stay, I never go
Special to me in my life, since the first day that I met you
How could I ever forget you, once you had touched my soul
In a very unusual way...
You made me whole

Очень необычным образом, однажды я нуждался в тебе.
Очень необычным образом ты был моим другом.
Может, это длилось день, может, час.
Но почему-то это никогда не закончится.

Очень необычным образом мне кажется, что я влюблен в тебя.
Очень необычным образом мне хочется плакать.
Что-то внутри меня слабеет, что-то внутри меня сдается.
И ты-причина этого, ты-причина этого.

Припев:
Ты не знаешь, что делаешь со мной.
Понятия не имею
Ты не можешь сказать, каково это-быть мной.
Смотрю на тебя.
Это пугает меня так, что я едва могу говорить...

Очень необычным образом я обязан тебе тем, кто я есть.
Хотя иногда кажется, что я не останусь, я никогда не уйду.
Ты был особенным в моей жизни с того самого дня, как я встретил тебя.
Как я мог забыть тебя, когда ты коснулся моей души?
Очень необычным образом...
Ты исцелил меня.