Текст и перевод песни Linda Fäh - Du bist ein Bild von einem Mann

Ich war garnicht auf der Suche, hab an Liebe nicht gedacht.
Doch mit dir ist alles anders und das einfach über Nacht.
Wie ein Blitz aus heitrem Himmel kommst du in mein Leben rein
Und ich weis ab heute werd ich mit dir immer glücklich sein,
Denn ab jetzt bin ich nicht mehr allein.

Du bist ein Bild von einem Mann
Und du ziehst mich magisch an.
Hey, du bist genau mein Typ, bin so froh, dass es dich gibt.
Es ist wie Magie, so wie tausend Sternenfeuer, soviel Fantasie, wie ein großes Abenteuer.
Du bist ein Bild von einem Mann

Du hasst mich einfach verzaubert, hasst in mir etwas geweckt
Und mit dir hab ich die Liebe tief in Herzen neu entdeckt.
Es braucht keine großen Worte, wir verstehen uns auch so
Und wir gehn den Weg zusammen bis zum Himmel irgendwo.
Du machst meine Seele wieder froh.

Du bist ein Bild von einem Mann und du ziehst mich magisch an.
Hey, du bist genau mein Typ, bin so froh, dass es dich gibt.
Es ist wie Magie, sowie tausend Sternenfeuer, soviel Fantasie, wie ein großes Abenteuer.
Du bist ein Bild von einem Mann.

Du bist ein Bild bon einem Mann und du ziehst mich magisch an.
Hey, du bist genau mein Typ, bin so froh, dass es dich gibt.
Es ist wie Magie, sowie tausend Sternenfeuer, soviel Fantasie, wie ein großes Abenteuer.
Du bist ein Bild von einem Mann.
Du bist ein Bild von einem Mann.

Я ничего не искал, не думал о любви.
Но с тобой все по-другому, и это просто в одночасье.
Как молния с безмятежного неба, ты входишь в мою жизнь
И я знаю, что с сегодняшнего дня я всегда буду счастлив с тобой,
Потому что с этого момента я больше не одинок.

Ты-образ мужчины
И ты притягиваешь меня волшебным образом.
Эй, ты как раз мой тип, я так рад, что ты есть.
Это похоже на магию, на тысячу звездных огней, на столько фантазии, на великое приключение.
Ты-образ мужчины

Ты просто очарованно ненавидишь меня, ненавидишь что-то, пробужденное во мне
И с тобой я заново открыл любовь в глубине души.
Это не требует больших слов, мы тоже так понимаем друг друга
И мы вместе пройдем путь до небес где-нибудь.
Ты снова радуешь мою душу.

Ты - образ мужчины, и ты волшебным образом притягиваешь меня.
Эй, ты как раз мой тип, я так рад, что ты есть.
Это похоже на магию, а также на тысячу звездных огней, столько фантазии, как большое приключение.
Ты - образ мужчины.

Ты - образ мужчины, и ты волшебным образом притягиваешь меня.
Эй, ты как раз мой тип, я так рад, что ты есть.
Это похоже на магию, а также на тысячу звездных огней, столько фантазии, как большое приключение.
Ты - образ мужчины.
Ты - образ мужчины.