Gris - En Vivo - Linda Habitante перевод на немецкий

Gris - En Vivo

Sí, claro que te pienso
Que me has hecho falta
Que te echo de menos

Sí, sé que lo he ignorado
Y que me he tardado
Mucho en comprenderlo

Tú fuiste un mundo de color
Y me convertiste en cuento
Yo quise darte lo mejor
Y de nada me arrepiento

Porque sé que estoy mejor
Desde que no estás aquí
También debo confesarte que te ves mejor sin mí
Que te luce el corazón
Motivado a sonreír
Que se nota que te cuida quien hoy canta para ti

Y aunque ya no es mi canción
La que te hace suspirar
Sé que ahora la guitarra la vas a disfrutar más
Y aunque yo no sé tocarla
Intenté tocar tu alma

Es mi turno de partir
Ya te tuve y construí
Es mi turno de volar y ser feliz

Porque sé que estoy mejor
Desde que no estás aquí
También debo confesarte que te ves mejor sin mí
Que te luce el corazón
Motivado a sonreír
Que se nota que te cuida quien hoy canta para ti

Y aunque ya no es mi canción
La que te hace suspirar
Sé que ahora la guitarra la vas a disfrutar más
Y aunque yo no sé tocarla
Intenté, toqué tu alma

Y es mi turno de partir
Y aunque esta canción es gris
Es tu turno de volar y ser feliz sin mí

Grau - Live

Ja, natürlich denke ich an dich
Dass du mir gefehlt hast
Dass ich dich vermisse

Ja, ich weiß, ich habe es ignoriert
Und ich habe lange gebraucht
Um es zu verstehen

Du warst eine Welt voller Farben
Und hast mich in ein Märchen verwandelt
Ich wollte dir das Beste geben
Und ich bereue nichts

Weil ich weiß, dass es mir besser geht
Seit du nicht mehr hier bist
Ich muss dir auch gestehen, dass du ohne mich besser aussiehst
Dass dir das Herz steht
Motiviert zu lächeln
Dass man merkt, dass dich derjenige pflegt, der heute für dich singt

Und obwohl es nicht mehr mein Lied ist
Das dich zum Seufzen bringt
Ich weiß, dass du die Gitarre jetzt mehr genießen wirst
Und obwohl ich sie nicht spielen kann
Habe ich versucht, deine Seele zu berühren

Es ist meine Zeit zu gehen
Ich hatte dich und habe aufgebaut
Es ist meine Zeit zu fliegen und glücklich zu sein

Weil ich weiß, dass es mir besser geht
Seit du nicht mehr hier bist
Ich muss dir auch gestehen, dass du ohne mich besser aussiehst
Dass dir das Herz steht
Motiviert zu lächeln
Dass man merkt, dass dich derjenige pflegt, der heute für dich singt

Und obwohl es nicht mehr mein Lied ist
Das dich zum Seufzen bringt
Ich weiß, dass du die Gitarre jetzt mehr genießen wirst
Und obwohl ich sie nicht spielen kann
Habe ich versucht, deine Seele zu berühren

Und es ist meine Zeit zu gehen
Und obwohl dieses Lied grau ist
Es ist deine Zeit zu fliegen und ohne mich glücklich zu sein