Текст и перевод песни Linda Leen feat. Renārs Kaupers - Pamosties (feat. Renārs Kaupers)

Pamosties (feat. Renārs Kaupers)

Re, kā snieg un aizmieg smaidot bēdas,
No rīta modīsies, un izrādīsies prieks.
Mēs satiksimies tur,
Kur leduspuķes izplauks saulessārtā,
Līdzi viņām kusīs skumju sniegs.

Mazi bērni pārvērtušies pārslās,
Izlemt nevar - aizlidot vai krist?
Ledus dūrīti kāds atsildījis glāstā,
Sava izrobota sirds no smaida dzimst.

Nebaidies, ja parāk ilgi snidzis,
Pārāk ilgi ledojusi sirds,
Tas, kurš nav zem sniega kārtas midzis,
Nevar arī pavasarī pamosties, pavasarī pamosties.

Re, kā snieg un aizmieg smaidot bēdas,
No rīta modīsies, un izrādīsies prieks.
Kāda maza, nosalusi delna,
Tavā logā saule grims,
Pār vaigiem pavasaris līst un mostas sirds.

Nebaidies, ja parāk ilgi snidzis,
Pārāk ilgi ledojusi sirds,
Tas, kurš nav zem sniega kārtas midzis,
Nevar arī pavasarī pamosties,

Nebaidies,

Nebaidies,

Nebaidies,

Ja
Pārāk ilgi snidzis,
Pārāk ilgi ledojusi sirds,
Tas, kurš nav zem sniega kārtas midzis,
Nevar arī pamosties,

Nebaidies,

Nebaidies,

Nebaidies,

Tas, kurš nav zem sniega kārtas midzis,
Nevar arī pavasarī pamosties.

Пробудись (feat. Renārs Kaupers)

Смотри, как снег, и засыпают, улыбаясь, печали,
Утром проснутся, и покажется радость.
Мы встретимся там,
Где ледяные цветы распустятся, как солнце,
Вместе с ними растает снег печали.

Маленькие дети превратились в снежинки,
Не могут решить - лететь или таять?
Ледяную слезинку кто-то согрел в ладонях,
Его израненное сердце рождается из улыбки.

Не бойся, если слишком долго шел снег,
Слишком долго леденело сердце,
Тот, кто не спал под снежным покровом,
Не сможет и весной проснуться, весной проснуться.

Смотри, как снег, и засыпают, улыбаясь, печали,
Утром проснутся, и покажется радость.
Чья-то маленькая, замерзшая ладошка,
В твоем окне заходит солнце,
По щекам струится весна и просыпается сердце.

Не бойся, если слишком долго шел снег,
Слишком долго леденело сердце,
Тот, кто не спал под снежным покровом,
Не сможет и весной проснуться,

Не бойся,

Не бойся,

Не бойся,

Если
Слишком долго шел снег,
Слишком долго леденело сердце,
Тот, кто не спал под снежным покровом,
Не сможет и проснуться,

Не бойся,

Не бойся,

Не бойся,

Тот, кто не спал под снежным покровом,
Не сможет и весной проснуться.