Текст и перевод песни Linda Leen - New Life (Live at Dzintari Concert Hall)

كيفك انت واظنك مثل ما اذكر
تغيب سنين وعلى رجعة دقايق تبغى اتشكر

لا والله وفيك الخير جروحك والدموع بخير
يقولو غيروك الناس
يقولو صار فيك احساس
ولا تدري ما علينا هادي دنيا مو بأيدينا

احكي انت قلي وش صار بحياتك
هو صحيح انك نسيت واني صرت بذكرياتك

لا والله وفيك الخير جروحك والدموع بخير
يقولو غيروك الناس
يقولو صار فيك احساس
ولا تدري ما علينا هادي دنيا مو بأيدينا

ويييييييينك انت كل شي بعمري فاتك
وادري انك كنت نويت ترحل وتترك سكاتك

ويييييييينك انت كل شي بعمري فاتك
وادري انك كنت نويت ترحل وتترك سكاتك

لا والله وفيك الخير جروحك والدموع بخير
يقولو غيروك الناس
يقولو صار فيك احساس
ولا تدري ما علينا هادي دنيا مو بأيدينا

Как ты, и я думаю, что ты такой, каким я тебя помню
Годы отсутствия и возвращение минут, за которые вы должны благодарить

Нет, Бог благ к тебе, твои раны и слезы в порядке
Они говорят, что люди изменили тебя
Они говорят, что у тебя есть чувство
И вы не знаете, что мы должны сделать с Дунья мо своими руками

Скажи мне, ты жаришь и пьешь вместе со своей жизнью
Это правда, что ты забыл, что я стал твоими воспоминаниями

Нет, Бог благ к тебе, твои раны и слезы в порядке
Они говорят, что люди изменили тебя
Они говорят, что у тебя есть чувство
И вы не знаете, что мы должны сделать с Дунья мо своими руками

И да-а-а, ты пропустил все в моем возрасте
И осознай, что ты собирался уйти и оставить свое молчание

И да-а-а, ты пропустил все в моем возрасте
И осознай, что ты собирался уйти и оставить свое молчание

Нет, Бог благ к тебе, твои раны и слезы в порядке
Они говорят, что люди изменили тебя
Они говорят, что у тебя есть чувство
И вы не знаете, что мы должны сделать с Дунья мо своими руками