Текст и перевод песни Linda Lewis - Dreamer Of Dreams

Dreamer Of Dreams

You don't have to say what you want
It's in your eyes
And you won't be satisfied 'til you get it
'Cause there is so much more to me
Maybe you can't see
But my heart can be yours if you let it

Because no one lasts nothing more than I do
And no one lasts nothing more than I
But I got to get to know you better, oh-oh-oh yeah
I got to find out whether or not you're good for me
If you'll be good for me

I'm a dreamer of dreams
That may never come true
But I want more out of life than just one night with you
Yes, I'm a dreamer of dreams
That may never come true
But I want more out of my life than just one night with you
Oooh, ooh, oooh.

Whoa, oh
I understand your plans, oh yeah
Do you understand mine?
All dreams are not done in vain
We can dream anywhere, anytime

Because no one lasts nothing more than I do
And no one lasts nothing more than I
But I got to get to know you better, oh-oh-oh yeah
I got to find out whether or not you're good for me
If you'll be good for me

Ooh, I'm a dreamer of dreams
That may never come true
But I want more out of life than just one night with you
I'm a dreamer of dreams
That may never come true
But I want more (more) out of life than just one night with you

Yes, I'm a dreamer of dreams
That may never come true
But I want more (more) out of my life than just one night with you
I'm a dreamer of dreams
That may never come true
[Fade]

Rêveuse de rêves

Tu n'as pas besoin de dire ce que tu veux
C'est dans tes yeux
Et tu ne seras pas satisfaite tant que tu ne l'auras pas
Parce qu'il y a tellement plus en moi
Peut-être que tu ne le vois pas
Mais mon cœur peut être à toi si tu le permets

Parce que personne ne dure plus longtemps que moi
Et personne ne dure plus longtemps que moi
Mais je dois apprendre à te connaître mieux, oh-oh-oh ouais
Je dois savoir si tu es bon pour moi
Si tu seras bon pour moi

Je suis une rêveuse de rêves
Qui ne se réaliseront peut-être jamais
Mais je veux plus de la vie que juste une nuit avec toi
Oui, je suis une rêveuse de rêves
Qui ne se réaliseront peut-être jamais
Mais je veux plus de ma vie que juste une nuit avec toi
Oooh, ooh, oooh.

Whoa, oh
Je comprends tes plans, oh ouais
Comprends-tu les miens ?
Tous les rêves ne sont pas faits en vain
On peut rêver n'importe où, n'importe quand

Parce que personne ne dure plus longtemps que moi
Et personne ne dure plus longtemps que moi
Mais je dois apprendre à te connaître mieux, oh-oh-oh ouais
Je dois savoir si tu es bon pour moi
Si tu seras bon pour moi

Ooh, je suis une rêveuse de rêves
Qui ne se réaliseront peut-être jamais
Mais je veux plus de la vie que juste une nuit avec toi
Je suis une rêveuse de rêves
Qui ne se réaliseront peut-être jamais
Mais je veux plus (plus) de la vie que juste une nuit avec toi

Oui, je suis une rêveuse de rêves
Qui ne se réaliseront peut-être jamais
Mais je veux plus (plus) de ma vie que juste une nuit avec toi
Je suis une rêveuse de rêves
Qui ne se réaliseront peut-être jamais
[Fade]