Текст и перевод песни Linda Lewis - So Many Mysteries To Find
So Many Mysteries To Find
Tant de mystères à découvrir
How
do
you
move
me
without
touch
me
at
all?
Comment
me
fais-tu
bouger
sans
me
toucher
du
tout
?
When
you
come
close,
I
want
to
tremble
and
fall
Quand
tu
t'approches,
je
veux
trembler
et
tomber
How
do
you
tell
me
without
saying
a
word?
Comment
me
le
dis-tu
sans
dire
un
mot
?
I
want
to
shout
"I
love
you"
like
you
never
heard
Je
veux
crier
"Je
t'aime"
comme
tu
n'as
jamais
entendu
[Chorus
A:]
[Refrain
A
:]
'Cause
there's
something
special
in
your
sound
Parce
qu'il
y
a
quelque
chose
de
spécial
dans
ton
son
Some
kind
of
magic
on
your
mind
Une
sorte
de
magie
dans
ton
esprit
So
many
mysteries
to
find
Tant
de
mystères
à
découvrir
Where
will
I
see
you
if
I
don't
know
noticing
Où
vais-je
te
voir
si
je
ne
sais
pas
te
remarquer
?
When
all
your
looks
can
make
my
while
longs
take
Quand
tous
tes
regards
peuvent
faire
que
mes
longs
désirs
prennent
I
think
about
you,
baby,
you're
my
main
thing
Je
pense
à
toi,
mon
chéri,
tu
es
ma
priorité
I
can't
forget
this
feeling
no
one
I
feel
Je
ne
peux
pas
oublier
ce
sentiment
que
personne
ne
me
fait
ressentir
[Chorus
B:]
[Refrain
B
:]
'Cause
there's
something
special
in
your
smile
Parce
qu'il
y
a
quelque
chose
de
spécial
dans
ton
sourire
I
found
the
magic
in
your
eyes
J'ai
trouvé
la
magie
dans
tes
yeux
So
many
mysteries
to
find
Tant
de
mystères
à
découvrir
Let
me,
your
handsome
mate
Laisse-moi,
ton
bel
amant
I
don't
care
Je
m'en
fiche
Whatever
is
our
fate
Quel
que
soit
notre
destin
We
are
here
to
do
or
die
all
day
Nous
sommes
ici
pour
faire
ou
mourir
tout
le
jour
How
can
you
show
me
without
feeling
ashamed
Comment
peux-tu
me
le
montrer
sans
avoir
honte
?
When
I
first
saw
you,
I
had
never
been
the
same
Quand
je
t'ai
vu
pour
la
première
fois,
je
n'ai
jamais
été
la
même
So
I
like
to
find
out
if
you're
interested
Alors
j'aime
savoir
si
tu
es
intéressé
(I
like
to
find
out)
(J'aime
savoir)
Or
is
it
just
a
fantasy
that's
here
to
stay
Ou
est-ce
juste
un
fantasme
qui
est
là
pour
rester
?
[Repeat
chorus
A
& B]
[Répétition
du
refrain
A
& B]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Linda Lewis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.