Текст и перевод песни Linda Lewis - What Are You Asking Me For?

What Are You Asking Me For?

I'm just spot underneath right to you
I'm a cup, fill me up to the brink
Come on, take a drink
I wanna hear you sing
I wanna hear you ringing, yeah

You know the town, its horse in the back
Is their feet are better than holes in your shoes
Boy, you sre give me the blues
And right now the earth is turning round
Even when I'm feeling down
When I'm feeling down

Now your thoughts and no invitations
And you don't give me no explainations, no
Now your thoughts and no invitations
And you don't give me no explainations (whoa, whoa)
Anymore

I'm just sit here singing my song
Hoping you may hear them come along
Where you are
If I could make this guitar play,
What words can never say

There you are with hand out that for more
But tell me what are you asking me for?
Oh whoa oh oh oh

О чём ты меня просишь?

Я прямо здесь, под твоим боком,
Я как чаша, наполни меня до краёв.
Давай же, отпей,
Я хочу слышать, как ты поёшь,
Хочу слышать, как ты звучишь, да.

Ты знаешь этот город, его конь на задворках,
Его копыта лучше, чем дыры в твоих башмаках.
Мальчик мой, ты наводишь на меня тоску,
И сейчас земля продолжает вращаться,
Даже когда мне грустно,
Когда мне грустно.

Твои мысли, без приглашений,
И ты не даёшь мне никаких объяснений, нет.
Твои мысли, без приглашений,
И ты не даёшь мне никаких объяснений (о, о).
Больше нет.

Я просто сижу здесь, пою свою песню,
Надеясь, что ты услышишь и придёшь,
Туда, где ты.
Если бы я могла заставить эту гитару играть,
То, что слова никогда не смогут сказать.

Вот ты и здесь, протягиваешь руку ещё,
Но скажи мне, о чём ты меня просишь?
О-о-о-о.