Linda Perhacs - Crazy Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Linda Perhacs - Crazy Love




Crazy Love
Amour fou
Let′s catch some time to be together
Trouvons un moment pour être ensemble
Any kind of weather will be just fine
Quel que soit le temps, ça ira bien
Let's find some food and laugh together
Trouvons de quoi manger et rions ensemble
While watching all the people as they go by
En regardant tous les gens qui passent
Life can be a little bit crazy
La vie peut être un peu folle
All of the time
Tout le temps
But you know I love your kind of crazy
Mais tu sais que j'aime ta folie
How can it get any better than this?
Comment ça pourrait être mieux que ça ?
Yeah
Ouais
Let′s take a turn for the better
Prenons un nouveau départ
So we can laugh together all day long
Pour pouvoir rire ensemble toute la journée
Let's take a new breath together
Prenons une nouvelle inspiration ensemble
So we can be together all life long
Pour pouvoir être ensemble toute la vie
Life can be a little bit crazy
La vie peut être un peu folle
All of the time
Tout le temps
But you know I love your kind of crazy
Mais tu sais que j'aime ta folie
How can it get any better than this?
Comment ça pourrait être mieux que ça ?
Yeah
Ouais
Let's find some time to keep on lovin′
Trouvons un moment pour continuer à aimer
And see the bigger picture one day at a time
Et voir la grande image, un jour à la fois
Till we′re in the center of an instant
Jusqu'à ce que nous soyons au centre d'un instant
That may be forever, hey, we've got time
Qui pourrait durer éternellement, hey, on a le temps
Life can be a little bit crazy
La vie peut être un peu folle
Most of the time
La plupart du temps
But you know I love your kind of crazy
Mais tu sais que j'aime ta folie
And I know you love my kind of crazy
Et je sais que tu aimes ma folie
And you know I love your kind of crazy
Et tu sais que j'aime ta folie
Love can be a little crazy
L'amour peut être un peu fou
Love can be a little hazy
L'amour peut être un peu flou
Love can be a little sassy
L'amour peut être un peu audacieux
Love can be a whole light above
L'amour peut être une lumière au-dessus de tout
Love can be what makes us
L'amour peut être ce qui nous fait
Love can be what breaks us
L'amour peut être ce qui nous brise
Love can be what lifts us
L'amour peut être ce qui nous élève
Love can be what carries us
L'amour peut être ce qui nous porte
Love can be what fills us
L'amour peut être ce qui nous remplit
Love can be one great big wow
L'amour peut être un grand « wow »





Авторы: Linda Perhacs, Pat Sansone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.